3. März 1907

Malfuzat – Band IX, Teil 3

KI-übersetzt (aus dem Englischen)

Das Buch Haqiqatul-Wahi, das ich geschrieben habe – wer es Wort für Wort liest, der wird nach meiner Überzeugung danach nicht mehr denken, ich sei derselbe Mensch, für den er mich vor der Lektüre gehalten hat. Ich glaube, dass jeder, der unsere Bewegung aufmerksam und gelassen betrachtet, entdecken wird, dass wir auf Wahrheit gegründet sind.

Gott hat in die Wahrheit eine Kraft gelegt. Die Wahrheit selbst zieht die Herzen zu sich hin. Gott hat sogar dem Eisen die Eigenschaft der Anziehung verliehen – sollte es dann in der Wahrheit keine Anziehung geben? In der Wahrheit liegt eine [innewohnende] Anziehung, die die Herzen von Natur aus zu sich zieht.

Bessert euch selbst, um vor der Strafe gerettet zu werden

In der Welt breitet sich ein Atheismus aus. Die Menschen bemühen sich unablässig, weltliche Dinge zu erlangen. Zu diesem Zweck werden Versammlungen abgehalten, und in ihnen gibt es ein großes Geschrei, dies und jenes zu tun, aber niemand sorgt sich um das Wohl des Islam. Sie sind in eine solche Nachlässigkeit verstrickt, die sich nur durch [göttliche] Strafe abwehren lässt. Gott hat mir hunderte Male gesagt, dass die Tage der göttlichen Strafe nahe sind und dass diese Strafen nicht aufhören werden, sie zu verfolgen, bis sich die Herzen der Menschen gebessert haben. So spricht Gott der Allmächtige:

Das heißt, Gott der Allmächtige verändert den Zustand eines Volkes nicht, solange es nicht selbst seinen Zustand bessert.

Um die Pest loszuwerden, töten sie die armen Ratten. Sie begreifen nicht, dass die Pest nicht aufhören wird, sie zu verfolgen, solange die Ratte in ihnen selbst nicht stirbt. Bessert also euch selbst und fürchtet Gott den Allmächtigen. Wenn diese Menschen sich bessern, welchen Grund hat Gott der Allmächtige dann, sie zu vernichten? Wie Gott der Allmächtige sagt:

dass Gott nichts davon haben wird, euch zu strafen, wenn ihr dankbar werdet und glaubt.

Von unseren muslimischen Königen wird erzählt, dass sie, wenn ein Unheil hereinbrach, selbst ernsthaft an der Schwelle des Rabbil ‘alamin [Herrn aller Welten] beteten und flehten und ihre Untertanen zu guten Taten anhielten. Als man begann, die Impfung [gegen die Pest] zu verabreichen, schrieb ich das Buch Kashti Nuh [‚Die Arche Noahs‘]. Ich legte darin dar, dass der himmlische Impfstoff, den ich anbiete, besser ist als diese Impfung. Schließlich erwies sich der Vorschlag als wahr, den ich unterbreitet hatte. Vielleicht wird es irgendwann jemand begreifen. Im Augenblick breitet sich die Pest heftig aus und trifft die Menschen.

Es wurde von einem Mann aus Qadian berichtet, dass an einem bestimmten Ort die Pest ausgebrochen war und dass er immer wieder dorthin ging. Schließlich wurde er von der Pest befallen und starb. Der Verheißene Messias (as) sagte:

Wenn an einem Ort Feuer niederregnet, wozu dann dorthin gehen?

Der Verheißene Messias (as) sagte:

Mancher Mann dieses Landes, der mich unablässig beschimpfte und nicht davon abließ, mir nachzustellen, hat, als seine Frist nahe kam, selbst ein Mubahalah [Gebetsduell] veranstaltet: O Gott, vernichte denjenigen von uns beiden, der ein Lügner ist. Am Ende gingen sie selbst zugrunde und setzten damit ein Siegel auf meine Wahrhaftigkeit. Abu Jahl veranstaltete am Tag [der Schlacht von] Badr ein ähnliches Mubahalah mit dem Propheten, Friede sei auf ihm. Abu Jahl hatte gefleht: „Wer von uns beiden die Bande der Verwandtschaft zerreißt und ein Unruhestifter ist – o Gott! –, lass ihn heute zugrunde gehen.“ Am Ende ließ Gott der Allmächtige Abu Jahl eben an jenem Tag zugrunde gehen, und sein Gebet wurde gegen ihn selbst erhört.

10 von 10 heute frei