Obacht! Eine Widerlegung der Irreführung, die in der Nūr afšān vom 13. Oktober 1892 erwähnt wird!

Spiegel der Vortrefflichkeiten des Islam, Teil 3

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Wir sahen niemanden auf dieser Welt, der besser war als er; Ja, wir wandten unser Herz ab von allen anderen.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Wir stehen in den Augen der Fremden als Beschuldigte dar; seit wir die Liebe zu ihm in den Grund unseres Herzens gelegt haben.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

In ihren Augen ist unser Anspruch, der Messias zu sein; Eine Fabrikation, die wir haben erfunden.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Sie bezeichnen uns als „Ungläubige", „Heiden" und „Antichristen", Was für Namen bekommen wir von unserem Volk!

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Wenn ich diese Beschimpfungen vernehme, bete ich für diese Menschen.

Unsere Barmherzigkeit schreitet voran; wir haben unseren Zorn besiegt!

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Ich schwöre bei deinem Antlitz, mein lieber Ahmad, Wir haben diese Last nur um deinetwillen auf uns genommen.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Jedes meiner Teilchen ist erfüllt von Liebe zu dir; Wir haben diesen Gedanken in unser Herzen gepflanzt.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Wir haben die Reihen der Feinde mit überzeugenden Beweisen durchbrochen;

Das Werk des Schwertes vollbrachten wir mit der Feder allein.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Wir haben sie alle beschuldigt und entwürdigt, als wir dein Licht zeigten;

Und ihre Herzen haben wir mit verzehrendem Feuer versengt.

Obacht! Eine Widerlegung der Irreführung

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Aus Liebe zu dir haben wir alle Spuren unserer Existenz ausgelöscht;

Wir opferten alles von uns auf deinem Weg.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Als wir deine Schenke – den Versammlungsort des Volkes der ganzen Welt – sahen;

Tranken wir mit Gier Kelch um Kelch!

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Gottes Glanz ist in deinen Charakterzügen zu erkennen; Als wir dich fanden, fanden wir jenes Wesen.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Die Berührung deines Gewandes rettet vor jeder Schlinge; Zweifellos haben wir unser Haupt vor deiner Schwelle gebeugt.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

O Liebster! Ich schwöre auf deine Einzigartigkeit; In Liebe zu dir vergaß ich mein eigenes Ich.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Bei Gott, alle Spuren von Fremden sind aus meinem Herzen getilgt, Seit wir dein Bild im Herzen aufgenommen haben.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Als wir dich erblickten, sahen wir ein wunderbar glänzendes Licht, Mit deinem Licht haben wir die Satane vertrieben.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Durch dich, O Auserwählter der Gesandten, wurden wir von den Menschen auserwählt;

Wir haben unseren eigenen Schritt mit deinem Schritt vorwärtsbewegt.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Lass die Menschen – selbst die Engel – alle Dein Lob, das wir gesungen haben, nur preisen.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Heute, meine Lieben, habe ich genug von der Grausamkeit der Menschen;

Haben wir diesen Weltuntergangsschrei in deiner Gasse erhoben! Ich möchte jetzt ausführlicher auf die Früchte des Islam153 eingehen. Wenn ein wahrhaftiger Gottessucher sich vollständig dem Islam verschreibt und alle seine Fähigkeiten aufrichtig und ohne irgendeine Art von Künstlichkeit sich Gott, dem Allmächtigen, zuwenden, dann ist das schlussendliche Ergebnis seiner Bemühung, dass die höheren Manifestationen der göttlichen Führung, befreit von allen Behinderungen, auf ihn gerichtet werden. Verschiedene Arten von Segnungen kommen auf ihn herab und die Gebote und Lehren, die durch Glauben und Hörensagen angenommen wurden, werden jetzt von ihm durch Träume, Visionen und unzweideutige Offenbarungen als Wirklichkeiten und Gewissheiten erfahren. Die Geheimnisse des Glaubens und 153 Siehe hierzu Fußnote Nr. 2 auf S. 435. [Anm. d. Ü.]

Obacht! Eine Widerlegung der Irreführung des Gesetzes werden ihm enthüllt und es wird ihm ein Anblick des göttlichen Königreiches geboten, wodurch er die Stufe der vollkommenen Gewissheit und Erkenntnis erreicht. Ein Segen durchdringt seine Zunge und seine Worte und alle seine Handlungen und Bewegungen. Ihm wird außergewöhnlicher Mut und Standhaftigkeit verliehen und sein Verständnis wird auf ein hohes Niveau gehoben. Die Enge der menschlichen Behinderung und seine Niederträchtigkeit und sein Geiz und die Neigung zu häufigem Stolpern und zu Kurzsichtigkeit und zu Leidenschaften und niederem Verhalten sowie alle Dunkelheit seines Egos werden ganz von ihm entfernt und er wird mit dem Licht göttlicher Attribute erfüllt. Daraufhin vollzieht er eine absolute Veränderung und wirft das Gewand einer neuen Geburt über. Er hört durch Gott, den Allmächtigen, und sieht durch Ihn und bewegt sich mit Ihm und hält mit Ihm an, und sein Zorn wird zum Zorn Gottes, des Allmächtigen, und sein Mitgefühl wird zum Mitgefühl Gottes, des Allmächtigen. Wenn er jene Stufe erreicht, werden seine Gebete als Zeichen seines Erwähltseins und nicht nur im Sinne einer Prüfung erhört, er wird zum Beweis Gottes auf Erden und personifiziert das sichere Wissen, dass Gott existiert. Es gibt Freude im Himmel um seinetwillen und die ihm gewährte erhabenste Gabe ist das Wort Gottes, das frei von allen Zweifeln auf sein Herz herabkommt, wie das Licht des Mondes, das ohne Trübung durchscheint. Es bringt ein tatsächliches Gefühl des Entzückens mit sich und verleiht Befriedigung, wie ein Freund sie von einem Freund erfährt. Der Unterschied zwischen dieser Kommunikation mit Gott und einer Offenbarung ist, dass die Offenbarung wie eine dauerhafte Quelle ist, die beständig zu den Auserwählten Gottes fließt. Sie sprechen, sehen und hören mit dem Heiligen Geist und alle anderen Absichten werden durch den Atem des Heiligen Geistes geboren. Die Wahrheit ist, dass sie eine Spiegelung und Verkörperung des folgenden qur’anischen Verses werden:

154

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Die Kommunikation mit Gott verläuft jedoch anders. Bei ihr kommt das Wort Gottes als wörtliche Offenbarung auf die Empfänger nieder. Sie hören die Antwort Gottes auf ihre Fragen so wie ein Freund sie von einem Freund empfängt. Wir können dies nur erklären, indem wir sagen, dass es sich um eine besondere Manifestation Gottes, des Glorreichen, handelt, die durch einen Lieblingsengel übermittelt wird. Ihr Zweck ist, Gebetserhörungen mitzuteilen, eine neue oder geheime Angelegenheit zu übermitteln oder auf eine Angelegenheit hinzuweisen, die in der Zukunft geschehen wird; oder es wird Gottes Wohlgefallen mitgeteilt oder es wird eine Warnung ausgesprochen, wenn Gottes Wohlgefallen aufgrund irgendeiner Angelegenheit abhanden zu kommen droht, oder aber es wird Gewissheit und Verständnis hinsichtlich einer Sache hergestellt. Es ist eine göttliche Stimme, die sich in Form einer Kommunikation kundtut, um Verständnis und Befriedigung zu erzeugen. Es ist nicht möglich, sie noch weiter zu definieren. Es ist eine Stimme, die von Gott kommt, die nicht von irgendwelchem Denken oder von Überlegung oder subjektivem Empfinden herrührt, und sie ist erfüllt von göttlicher Manifestation und Majestät.

Jeder wahrlich Suchende möchte an dieser Stelle natürlich wissen, was er tun sollte, um diese hohe Stufe des Zwiegesprächs mit dem Göttlichen zu erreichen. Die Antwort ist, dass diese Stufe eine neue Existenz bedeutet, bei der einem neue Fähigkeiten, 154 Sure an-Naǧm: 4-5. [Anm. d. Ü.]

·

10 von 10 heute frei