An die arabischen Führer und Heiligen!

Spiegel der Vortrefflichkeiten des Islam, Teil 6

Was die Ansammlung von wildem Getier betrifft, so ist dies ein Hinweis auf die Vielzahl der Unwissenden und Ungehorsamen. Hingewiesen wird auch auf den Verlust von Ehrlichkeit und Frömmigkeit. Ihr seht also mit euren eigenen Augen, wie das Wasser des Brunnens der Reformation zurückgegangen ist und langsam in die Tiefen der Erde fließt. Die meisten Geschöpfe laufen dem Bösen zu und zögern, wenn es um religiöse Belange geht. Wenn sie das Böse sehen, ergreifen sie es, und wenn sie das Gute und die Tugend sehen, kehren sie auf den Fersen um. Sie schauen mit Liebe auf die Industrie der Ungläubigen und wenden sich von den Werken Allahs ab.

O ihr Menschen! Seht die Segnungen Allahs, seht, wie Er eure Zeit erneuert hat und wie Er die Gestalt eures Zeitalters verändert hat. Er hat dieses Zeitalter mit Wundern erfüllt, die eure Vorväter nicht gesehen haben, und ihr erfreut euch daran. Die Menschen in Europa haben euch das Eisenbahnwesen gebracht, das für euch und eure Familien ein Geschenk ist, für das ihr dankbar sein könnt. Seht nur, wie sich die Eisenbahn auf euer Geheiß in Wüsten und Siedlungen bewegt, während ihr Tag und Nacht mit ihr reist. Ja, ihr könnt ohne Probleme dorthin gelan-

An die arabischen Führer und Heiligen gen, wo ihr wollt. Auf die gleiche Weise haben die Menschen des Westens euch auch andere Industrien nähergebracht, wie zum Beispiel landwirtschaftliche Maschinen, Kriegsausrüstung, Baumaschinen, Mahlmaschinen, Maschinen zur Herstellung von Textilien und Kräne zum Ziehen. Außerdem die Bebauung von Städten sowie auch jene von Häusern und die Werkzeuge, die schwierige Aufgaben leichter machen. Ihr interessiert euch für all diese Dinge und ihr nutzt sie. Jeden Monat und jedes Jahr gibt es neue Erfindungen, die eure Augen noch nie gesehen haben. Einige von ihnen helfen euch in eurer Wirtschaft und bewahren euch vor Notlagen. Wie eine Schachtel Streichhölzer, mit der ihr ein Feuer anzündet. Und Kerosin, mit dem ihr eure Lampen anzündet. Es sind die Dinge, die eure Häuser schmücken, und ihr nehmt sie und seid glücklich.

Schaut also und denkt daran, dass Allah euer Herr ist, dass Er der erhabene Herr ist, der euch all die seltenen Schätze der Erde gegeben und eure Häuser damit gefüllt hat. Warum wundert ihr euch dann über die seltenen Schätze, die vom Himmel herabkommen, und warum haltet ihr euch fern von ihnen? Ihr seid zufrieden mit den Dingen eurer Welt, die nur für einige begrenzte Tage sind. Und ihr blickt nicht auf die Versorgung im Jenseits und kümmert euch nicht um sie. Warum staunt ihr über das Herabsteigen des Messias und die geistigen Segnungen? Ja, durch die Gnade Allahs seht ihr die Wunder, die in neuen Formen und wie seltene Perlen zum Wohlbefinden eures Körpers in Erscheinung treten. Zu der Zeit eurer Vorväter gab es sie noch nicht. Glaubt ihr an die Wunder der Ungläubigen und leugnet die Taten Allahs? Ihr seid desillusioniert von der Macht Allahs, doch seid nicht desillusioniert von der Macht der Schöpfung. Was ist mit euch geschehen, dass ihr die seltenen Taten Allahs nicht durch einige Seiner weltlichen Taten, die ihr seht und be- obachtet, erkennt? Wusstet ihr von den seltenen Dingen, die zu eurer Zeit in Erscheinung traten, wie Züge, Telegrafen und andere Erfindungen? All dies findet im Heiligen Qur’an Erwähnung, doch ihr habt es nicht verstanden. In gleicher Weise habt ihr wegen eurer Dummheit und eures Hochmuts das Mysterium des Herabsteigens des Messias nicht verstanden, obwohl es im Buch Allahs geschrieben steht. Es ist nicht möglich, dass ein Mensch etwas versteht, es sei denn, Gott gibt ihm dieses Verständnis, selbst wenn er ein Prophet ist.

Es ist sehr erstaunlich, dass ihr den Gebrauch von Produkten, die von der modernen Industrie hergestellt werden und für euren Körper nützlich sind, nicht ablehnt; doch wenn ihr zu den Dingen gerufen werdet, die von Allah, der alles stark gemacht hat, erschaffen wurden, dann findet ihr das seltsam. Ihr äußert Abscheu, Zorn und Leugnung darüber, obwohl ihr die Wahrheit kennt.

O ihr Menschen! Ich bin nicht mit einer unbekannten Sache gekommen. Allah hat meine Wahrheit bezeugt und ihr habt einige meiner Zeichen gesehen. Ihr habt im Buch Allahs, an das ihr glaubt, Hinweise auf meine Zeit gefunden. Allah hat diese Sache in euren Augen einzigartig gemacht, um euer Wissen und eure Frömmigkeit zu prüfen. Also werdet ihr geprüft und ihr seid unachtsam. O meine Brüder! Haltet euch fest am Buch Allahs, und dann denkt darüber nach. Ist die Endzeit schon gekommen oder wird es noch Jahrhunderte dauern? Ihr wisst, dass der Messias in der Endzeit kommen sollte und ihr habt die Zeichen der Endzeit mit euren eigenen Augen gesehen. Ihr habt die Schätze der Erde gesehen, die der Heilige Qur’an als Zeichen der Endzeit beschrieben hat, und ihr profitiert von ihnen. Was ist also mit euch, dass ihr nicht an die himmlischen Schätze glaubt, auf die dieser Vers hinweist?

An die arabischen Führer und Heiligen 338

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Ihr wendet euch den Vorteilen der Erde zu und haltet euch von den Segnungen des Himmels fern.

Der allbarmherzige Herr hat in dieser Angelegenheit eine weitere frohe Botschaft verkündet, wie es im Heiligen Qur’an heißt:

339

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Doch ihr vergesst die frohe Botschaft eures Herrn und wendet euch von Seinen Versen ab.

Ihr Lieben! Wisset, dass die Himmel und die Erde miteinander verbunden waren, dann trennte Allah sie. Auf Seinen Befehl wird die Haut der Himmel entfernt und die Erde aufgespalten und die verborgenen Schätze der Himmel herabgesandt; auch die Erde spuckt ihre Schätze aus, damit Allah Seine Diener prüft, wohin sie sich hinwenden. Die Wunder der Erde übertrafen die Wunder des Himmels und so wurden die Menschen durch die Industrien der Erde und ihre seltsamen Wissenschaften und Künste getäuscht, wobei sie dem Untergang nahe waren. Da schaute Allah, der Gnädige, auf die Erde und fand sie voller tödlicher Dinge und sah sie in Aufruhr. Er beobachtete und sah, dass die Geschöpfe wegen dieser seltsamen Dinge der Welt in Versuchung geraten waren. Und Gott sah, dass die Christen in die Irre gegangen sind und andere in die Irre führen. Allah sah, dass die Philosophen dieses Volkes die Menschen mit ihrem Wissen und mit ihren seltenen Künste faszinierten. Und in die Herzen der 338 „...wenn der Himmel aufgedeckt wird...“ (At-Takwīr: 12) [Anm. d. Ü.] 339 „...und sicherlich werden Wir ihr Hüter sein.“ (Al-Ḥiǧr: 10) [Anm. d. Ü.]

Jugend wurden diese Wissenschaften eingeprägt, was eine große Drangsal hervorgerufen hat. Es war, als ob sie verzaubert worden wären. So wandten sie sich der Begierde zu und begannen, sich ihren Vergnügungen hinzugeben, und sie vermischten sich mit Tieren und Insekten. Sie waren ungehorsam gegenüber ihrem Herrn, ihren Eltern und ihren Vorgesetzten. Die Freiheit hat sich in ihren Herzen eingenistet und Wahnsinn und Hilflosigkeit haben sie übermannt. So wollte Allah Sein Buch vor diesen seltsamen Gefahren beschützen und jene, die Seine Religion suchen, helfen – wie es Allah im Heiligen Qur’an auch versprochen hat: 340

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

So erfüllte Allah Sein Versprechen und unterstützte Seinen Diener mit Seiner Gnade und Barmherzigkeit und offenbarte mir, dass ich aufstehen und warnen solle. Und Er sandte mit mir viele seltene Punkte und viel Wissen herab und sandte mir Hilfe vom Himmel, damit ich das Kreuz der Christen und ihre seltsamen und rätselhaften Einwände widerlegen möge. Ich verachte ihre Texte und jene, die sie verfassen. Lasst mich ihre Argumente ausmerzen, ihre Epoche und ihre Stätte in den Schatten stellen. Die Drangsal der Erde und ihre Wunder sind die Manifestationen des verheißenen Antichristen. Die Wunder des Himmels und die Manifestation seines Lichts sind hingegen nach dem Verheißenen Messias benannt. Die beiden Seiten konkurrieren zur gleichen Zeit. Die Leser sollten also aufmerksam sein. Das erste Zeichen meiner Wahrhaftigkeit ist also, dass ich während der im Buch Allahs angekündigten Epoche der Drang-340 „Wahrlich, Wir, Wir Selbst haben diese Ermahnung hinabgesandt, und sicherlich werden Wir ihr Hüter sein.“ (Al-Ḥiǧr: 10) [Anm. d. Ü.]

An die arabischen Führer und Heiligen sal entsandt wurde. Allah hat mich vom Himmel gesandt, als die Kalamitäten aus der Erde hervorbrachen, hat sie alle in bildhafter Sprache beschrieben und ist mir so beigestanden wie Er den Rechtschaffenen beisteht. Seht euch also die Tage an, die vor euch dahingegangen sind. Haben sich denn, seit Allah den Menschen erschaffen hat, jemals so gewaltige Drangsale manifestiert? Oder haben solche Drangsale jemals auf der Erde vorgeherrscht? Oder haben die früheren Völker von ihnen gehört und diese in dieser Zeit sich manifestierenden Wunder gesehen? Was ist los mit euch, dass euch dies nicht interessiert? Seht ihr nicht, wie Allahs Verse durch die Aussagen der Philosophen abgelehnt und verspottet werden, wie Tausende von Büchern geschrieben wurden, um diese Verse zu widerlegen? O ihr Historiker! Habt ihr jemals von etwas solcherart gehört? Habt ihr jemals zuvor solche Beleidigungen und Beschimpfungen des Heiligen Propheten (saw) vernommen? Sie machen sich über den Islam lustig und lachen ihn aus, wie ihr es in diesen Tagen doch vernehmen könnt. Hat man jemals zuvor eine solche Beleidigung von Allahs Buch und Seinem Gesandten gehört, mit solch bösen und schmerzhaften Worten, wie sie eure Ohren jetzt hören? Also, O ihr, die ihr schlaft! Warum wundert ihr euch über die Barmherzigkeit Allahs in dieser Zeit des Sturms? Seht ihr nicht, wie sie euch und eure Religion verhöhnen? Allah hat sie verspottet und sie blind und taub gemacht, sodass sie keine Einsicht besitzen. O ihr Lieben! Ist eine solche Zeit über jemanden gekommen, wie sie über euch gekommen ist? Ihr empfangt oft Pein aus dem Munde des Volkes der Schrift, das sich an die Spitze derer gestellt hat, die den Islam verleumden, beschimpfen und verfolgen und ihm so viel Leid zufügen, wie Esel, die auf Pferdeweiden grasen, und Hunde, die Elefanten mit voller Wucht angreifen. Also, worauf wartet ihr nach dieser Zeit?

Eines der Zeichen meiner Wahrhaftigkeit ist, dass Allah, der Allmächtige, mir die Kraft gab, Seinem Heiligen Propheten zu folgen und zu gehorchen. Und ich folgte jedem Hadith des Heiligen Propheten, das ich fand. Dafür musste ich Schwierigkeiten so groß wie Berge bewältigen, und so überwand ich die Berge dieser Schwierigkeiten. Und mein Herr hat mich zu einem denjenigen gemacht, die belohnt werden.

Eines der Zeichen für meine Wahrhaftigkeit ist, dass Er mich über viele unsichtbare Dinge in Kenntnis gesetzt hat, wobei Er diese Geheimnisse niemandem offenlegt außer Seinen Gesandten.

Eines der Zeichen meiner Wahrhaftigkeit ist, dass Er meine Gebete erhört und meine Bedürfnisse erfüllt sowie meine Taten und meine Worte segnet. Er freundet sich mit dem an, der mein Freund ist, und hasst den, der mich hasst. Er verleiht mir Kenntnis über Mysterien. Er hörte mein Weinen oft, und immer wenn ich vor Ihm niederfiel, richtete Er mich auf. Ja, Er hat meine Gebete so oft erhört, dass ich die Fälle zu zählen nicht in der Lage war. Er schenkte mir einen wunderbaren Platz und belohnte mich so sehr, dass ich keine Worte habe, um es zu beschreiben. Er vervollkommnete für mich die Barmherzigkeit des Diesseits und des Jenseits und machte mich zu einem derjenigen, denen geholfen wird. Allah sprach zu mir und sagte:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

„O Mein Ahmad, du bist Mein Ziel und du bist bei Mir und du bist für Mich wie Meine Einzigartigkeit und Einheit. Die Zeit wird kommen, in der dir geholfen wird und du einen guten Ruf

·

10 von 10 heute frei