Unsere Lehre
Die Arche Noahs, Teil 11
um mich zu verleumden und zu vernichten, zu diesem Zwecke hatten sich meine Gegner und die Häuptlinge aller Völker versammelt. Der Pilatus der Endzeit liebte aber die Wahrheit, also hielt er sein Wort, das er eingangs an mich richtete, sprach mich frei, und sagte, dass er mich nicht des Totschlags beschuldige. Er sprach mich mit aller Deutlichkeit und großer Mut frei. Der römische Pilatus musste sich durch Auswege behelfen, um Jesus (as) zu retten, dieser Pilatus handelte aber, frei von jeglicher Feigheit, gemäß den Vorschriften der Gerichtsbarkeit. Am Tage meines Freispruchs war auch ein Dieb, der dem Mukti-Militär angehörte, vor Gericht gestellt worden, um sich zu verantworten. Dies musste geschehen, da mit Jesus (as) ebenfalls ein Dieb auftrat. Dem heutigen Dieb, der wie bei Jesus (as) zeitgleich mit dem Messias as gefasst und angeklagt wurde, sind nicht die Rippen gebrochen worden, und er wurde nicht gekreuzigt, sondern er wurde zu einer Freiheitsstrafe von drei Monaten verurteilt.
Nach diesen Ausführungen kehre ich nun zum ursprünglichen Thema zurück. Ich erinnere erneut daran, dass sich in der Sure Al-Fatiha unzählbare Wahrheiten, Offenbarungen und Weisheiten verbergen, dass die gesamte Aufzählung so viel Raum in Anspruch nähme, dass ein ganzer Band geschrieben werden könnte, und trotzdem Details und Erläuterungen fehlen würden. Allein das Gebet – 54
ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ
54 „Führe uns auf den geraden Weg.“ (Anm. d. Ü.)
beinhaltet eine vollkommene Lehre, die uns sämtliche Ziele der Seele und alle Pforten des Daseins offenbart und wie ein Schlüssel für den Sinn des Lebens fungiert. Wir können keine Erkenntnis erlangen, keine Aufklärung und keine Segnungen erhalten, solange wir nicht auf dem rechten Pfade wandeln. Ohne die Erkenntnis über den rechten Weg können keine irdischen Probleme gelöst werden, die bisweilen hoch kompliziert und schwierig sein können. Ob Fragen des Herrschens und Regierens, das Führen in Kriegen und Schlachten, physikalische und astronomische Fragestellungen, medizinische Diagnosen und Heilkünste oder Fragen zu Handel und Wirtschaft – in allen Fällen kann Erfolg nicht erlangt werden, solange der für ihn notwendige rechte Weg nicht beschritten wird und es nicht klar ist, in welcher Weise man sich dem Problem nähern soll. Jeder vernunftbegabte Mensch überlegt reiflich und betrachtet es als seine Pflicht, bei problematischen Fragen oder Schwierigkeiten meist Tag und Nacht darüber zu grübeln und zu überlegen, wie er am besten das Problem lösen könnte. Jedes Talent und Handwerk, jede Erfindung, jede knifflige Angelegenheit benötigt einen rechten Weg und Plan, um verwirklicht werden zu können. Folglich ist das wahre Gebet für das Lösen jedes Problems das Auffinden dieses Weges, egal ob es sich um irdische oder religiöse Dinge handelt. Wenn man den rechten Weg zur Lösung eines Problems gefunden hat, wird sich das Problem auch durch die Gnade Allahs und mit Seinem Beistand lösen, das ist der Schlüssel zum Erfolg. Die göttliche Weisheit und Macht hat für jedes noch so große Ziel einen Lösungsweg geschaffen. Ein Kranker beispielsweise kann nicht richtig behandelt werden, solange die Krankheit nicht richtig er- kannt und verstanden, die Diagnose nicht gestellt und die richtige Therapie nicht eingeleitet wurde, um eine Heilung herbeizuführen. Solange das Herz nicht zufrieden und überzeugt ist von der richtigen Lösung und das Gewissen beruhigt ist und nunmehr bereit, den Weg beherzt zu beschreiten, kann kein Werk auf dieser Welt vollbracht werden.
Folglich ist das Bitten um einen Weg die Pflicht des Bittenden, der ein gewisses Ziel verfolgt. So wie es in weltlichen Dingen erst eines Weges bedarf, den man beschreiten muss, um Erfolg zu haben, genauso ist es auch in spirituellen Angelegenheiten. Wollt ihr die Liebe, Freundschaft, Gnade und Segnung eures Gott erlangen, müsst ihr von jeher einen Weg beschreiten, der zu Ihm führt. Zu Beginn der zweiten Sure, der Sure Al-Baqarah, wird dies aufgezeigt. Dort heißt es – هُدٗى لِّلۡمُتَّقِينَ das heißt also: Dies ist der Weg zur Erlangung der Segnung, welchen Wir euch zeigen.55 Daher ist das Gebet – 56
ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ
ein vollkommenes Gebet, das den Menschen zeigt, dass sie zur Lösung weltlicher wie spiritueller Konflikte zunächst das Sirat-55 In der ersten Sure, der Sure Al-Fatiha, wird für Rechtleitung gebetet, in der Folgesure wird das Gebet quasi erhört und der Weg aufgezeigt, der zu Gott führt. (Der Verfasser)
56 „Führe uns auf den geraden Weg.“ (Anm. d. Ü.)
e-Mustaqim, also den wahren, geraden und reinen Weg auffinden müssen, der sie mit Einfachheit zum Ziel führt und ihr Herz mit Überzeugung stärkt und nährt, so dass jeder Zweifel ausgeräumt werden kann.
Im Gegensatz hierzu kann ein Anhänger des Evangeliums, der um sein täglich Brot bittet, niemals den Weg Gottes beschreiten, schließlich ist sein Ziel lediglich das Sichern der Nahrungszufuhr. Sobald er seinen Hunger gestillt hat, vergisst er Gott. Aus diesem Grunde sind die Christen vom rechten Wege abgekommen, so dass sie die schamlose These der Vergötterung eines Menschen annahmen. Ich für meinen Teil kann nicht nachvollziehen, was Jesus (as), Sohn der Maria, gegenüber anderen auszeichnet, dass sie auf die Idee kamen, ihm eine göttliche Stellung zuteilwerden zu lassen. Wunder, die Propheten wie Moses as , Jesaja as oder Elias (as) vor Jesus as zeigten, waren viel großartiger. Bei Gott, dem Wesen, das mein Leben in Seiner Macht hat, würde Jesus as , Sohn der Maria, in meinem Zeitalter leben, er würde gewiss nicht die Taten vollbringen können, die ich auszuführen vermag. All die Zeichen, die durch mich manifestiert wurden, könnte er niemals zeigen.57 Er würde in meinem Wesen größere Segnungen Gottes 57 Als Beweismittel führe ich das in Kürze erscheinende und derzeit im Druck befindende Buch Nusul-ul-Masih (über die Ankunft des Messias) an. Etwa zehn Kapitel wurden bereits gedruckt, sehr bald wird es verlegt. Das Werk wurde als Entgegnung auf das Buch Tanbur-e-Chishtiai von Pir Mehar Ali Golarwi. Darin habe ich nachgewiesen, dass Pir Sahib ein Plagiat verfasst hat; er hat den Inhalt von dem verstorbenen Muhammad Hassan gestohlen und damit einen derart schamlosen Fehler begangen, deren Kenntnis und Verbreitung ihm das Leben nun schwer machen wird. Der bedauernswerte Vorgänger starb gemäß meiner Prophezeiung, die in Ijaz-ul-Masih steht, und nun wurde dieser zweite Bedauernswerte, nachdem er unrechtmäßig dieses Werk veröffentlichte, ebenfalls zu sehen, als in sich selbst. Nun, da ich derart bin, so urteilt selbst, wie großartig der Heilige Prophet (saw) gewesen sein muss, zu dessen Diener ich gemacht worden bin!
58
ذَٰلِكَ فَضۡلُ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ
Gott vermag alles zu tun, kein Neid und keine Missgunst kann etwas gegen Seine göttliche Entscheidung ausrichten. Jeder Widersacher gegen Gottes Absicht geht leer aus und erkauft sich den Weg zur Hölle. Vernichtet wurden die, die schwache und demütige Sterbliche zu Gott machten. Vernichtet wurden die, die den Heiligen Gesandten Gottes nicht akzeptierten. Glückselig sind die, die mich erkannten. Ich, der ich der letzte Weg Gottes bin, ich, der ich das letzte Licht des Herrn verkörpere. Unglückselig sind jene, die mich verlassen, denn ohne mich herrscht nur Finsternis.
Als zweites Mittel zur Rechtleitung wurde den Muslimen die Sunna gewährt, d. h. die Praxis und Maßnahmen, die der Heilige Prophet (saw) ergriffen hat, um die Lehren und das Wesen des Heiligen Qur’an durch Anwendung zu erklären. Hierzu ein Beispiel: Nur oberflächlich betrachtet scheint der Heilige Qur’an keine Einzelheiten über die Anzahl der Rak‘at für einem Zeichen der Prophezeiung:
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
„Ich vernichte jeden, der beabsichtigt, dich zu vernichten und dir schaden will!“(Anm. d. Ü.)
فَٱعۡتَبِرُواْ يَـٰٓأُوْلِي ٱلۡأَبۡصَٰرِ
„O ihr, die Augen besitzt, denkt nach darüber!“ (Anm. d. Ü.) 58 „Das ist Allahs Huld; Er gewährt sie, wem Er will, denn Allah ist freigebig, allwissend.“ (62:5), (Anm. d. Ü.)
jedes der fünf täglichen Pflicht-Gebete zu enthalten, wie viele Rak’at beispielsweise morgens und zu anderen Tageszeiten zu verrichten sind; aber die Sunna hat das alles sehr klar erläutert. Niemand sollte dem Irrtum verfallen, dass Hadith und Sunna ein und dasselbe seien, denn mit der Sammlung der Ahadith wurde erst etwa einhundert oder einhudertfünfzig Jahre später begonnen, wohingegen die Sunna schon von Anfang an und Seite an Seite mit dem Heiligen Qur’an existierte. Nach dem Heiligen Qur’an gibt es keine Gottesgabe und Quelle der Weisheit, für die die Muslime so dankbar sein müssen wie für die Sunna. Gott und dem Gesandten oblagen diesbezüglich nur zwei Verantwortungen: Nämlich, dass Gott anhand der Offenbarung des Heiligen Qur’an durch Sein Wort Seinen Willen der Schöpfung bekanntgab. Dies war die Pflicht des göttlichen Gesetzes. Die Pflicht des Heiligen Propheten (saw) bestand darin, das Wort Gottes durch Praxis und Anwendung für die Menschen klar und deutlich zu demonstrieren und zu erklären. Der Heilige Prophet (saw) setzte also das mündliche Wort in die Tat um; durch seine Sunna, also seine Praxis, löste er schwierige Fragen und komplexe Zusammenhänge. Es ist nicht richtig, zu sagen, dass diese Aufgabe der Hadith auferlegt worden sei, denn der Islam hatte ja seine Herrschaft auf der Erde schon lange aufgerichtet, bevor mit der Sammlung der Hadith begonnen wurde. 59 Verrichteten etwa die Leute ihre Gebete nicht schon lange vorher? Zahlten sie nicht die Zakat oder 59 Die Ahl-i-Hadith bezeichnen sowohl die Praxis als auch die Aussprüche des Heiligen Propheten (saw) als Hadith. Mir geht es nicht um ihre Begriffe. Die Sunna ist tatsächlich eigenständig und muss getrennt betrachtet werden. Die Verbreitung der Sunna geschah durch den Heiligen Propheten (saw) selbst. Die Hadith sind getrennt zu betrachten und wurden später gesammelt.
vollzogen sie nicht die Pilgerfahrt oder wussten sie noch nicht, was ihnen erlaubt und was verboten war? Vielmehr stellt das Hadith die dritte Quelle der Rechtleitung dar. Sie erklären viele geschichtliche, ethische und rechtliche Probleme des Islam; und die große Nützlichkeit der Hadith liegt in der Tatsache, dass sie ein Diener des Heiligen Qur’an und der Sunna ist. Manche Leute wissen so wenig von der wirklichen Stellung des Heiligen Qur’an, dass sie der Hadith die Stellung eines Richters über den Heiligen Qur’an zuschreiben, wie es die Juden mit einigen ihrer Traditionen machten. Wir aber betrachten das Hadith als einen Diener des Heiligen Qur’an und der Sunna; nun soll aber ein Diener keineswegs den Meister herabsetzen, sondern dessen Wichtigkeit und Erhabenheit geradezu hervorheben. Der Heilige Qur’an ist das Wort Gottes, die Sunna die Praxis des Heiligen Propheten Muhammad (saw)
. Die Hadith aber ist ein unterstützendes Zeugnis für die Sunna. Es ist falsch zu sagen (Gott bewahre), dass die Hadith als Richter über den Heiligen Qur’an gelten könne. Wenn es überhaupt einen Richter über das Heilige Buch gibt, so ist es der Heilige Qur’an selbst. Das Hadith, welches nur eine untergeordnete Stellung einnimmt, kann keineswegs über den Heiligen Qur’an richten. Es stellt vielmehr ein unterstützendes Argument dar. Der Heilige Qur’an und die Sunna haben das ganze wirkliche Werk vollendet, die Hadith aber bringt nur eine zusätzliche Bestätigung hinzu. Wie kann also die Hadith die Stellung des Richters über den Heiligen Qur’an einnehmen? Der Heilige Qur’an und die Sunna erleuchteten die Menschheit schon zu einer Zeit, da dieser sogenannte Richter noch nicht vorhanden war. Sagt also nicht, das Hadith sei ein Richter über den Heiligen Qur’an. Sagt vielmehr, dass das Hadith zusätz- lich unterstützenden Beweis für den Heiligen Qur’an und die Sunna verschaffen kann. Selbstredend und zweifelsohne ist die Sunna der Ausdruck des qur’anischen Willens und der Pfad, auf welchem der Heilige Prophet saw durch seine Praxis seine Gefährten stellte. Die Sunna ist nicht die Bezeichnung für jene Überlieferungen, mit deren Niederschrift und Sammlung erst etwa hundert oder hundertfünfzig Jahre später begonnen wurde. Diese Überlieferungen werden Hadith genannt. Die Sunna dagegen ist das praktische Beispiel, das vom frühesten Beginn an das tägliche Tun und Lassen der damaligen Muslime bestimmte, also die Praxis Tausender Muslime. Aber obgleich die Hadith nicht immer über alle Zweifel erhaben sein kann, so verdient es dennoch als nützlich angenommen zu werden, vorausgesetzt, dass es dem Heiligen Qur’an und der Sunna nicht widerspricht. Als unterstützender Anhänger des Heiligen Qur’an und der Sunna nützt uns das Hadith auch als ein großer Schatz für islamisches Wissen. Fehlende Würdigung des Hadith ist darum gleichbedeutend mit der Entfernung eines Körperteils des Islam. Wenn aber ein Hadith dem Heiligen Qur’an und der Sunna widerspricht, oder auch nur einem Hadith, welches seinerseits mit dem Heiligen Qur’an übereinstimmt, oder wenn ein Hadith dem Sahih Bukhari widerspricht, dann soll es nicht angenommen werden.
Denn seine Akzeptanz wäre gleichbedeutend mit der Verwerfung des Heiligen Qur’an und auch aller jener Ahadith, die mit dem Heiligen Qur’an übereinstimmen. Und ich bin mir sicher, dass keine rechtschaffene Person einen solchen Glauben haben wird, an ein Hadith zu glauben, das gegen den Heiligen Qur’an und die Sunna spricht! Auf jeden Fall sollt ihr die Ahadith gebührend würdigen und aus ihnen so weit wie möglich Nutzen ziehen. Schließlich beziehen sie sich auf den Heiligen Propheten Muhammad (saw) . Solange der Heilige Qur’an und die Sunna ihr nicht widersprechen, sollt auch ihr sie nicht verwerfen. Im Gegenteil: Die echte Ahadithe-Nabawiyya soll die Grundlage all eurer Bewegung und Ruhe, all eures Tuns und Lassens sein, damit jede eurer Aktivitäten auf ein Hadith beruht. Und wenn ein Hadith klar und deutlich dem Text des Heiligen Qur’an widerspricht, dann sollt ihr versuchen, sie durch bestmögliche Interpretation mit dem Heiligen Qur’an in Einklang zu bringen. Möglicherweise könnte der Widerspruch auf einer falschen Auslegung deinerseits beruhen. Wo aber solch eine Übereinstimmung nicht möglich ist, da sollte das betreffende Hadith verworfen und ausgemerzt werden, weil es nicht vom Heiligen Propheten saw herrühren kann. Aber ein Hadith, welches als Dhaif gilt aber mit dem Heiligen Qur’an übereinstimmt, solltet ihr annehmen, da der Heilige Qur’an es ja bestätigt. Auch eine von den Mohaddithin als Dhaif beurteilte Hadith, die aber eine Prophezeiung enthält, die dann in eurer eigenen Zeit oder zuvor erfüllt wurde – ein solches Hadith muss als wahrhaftig angenommen werden. Dann müssen wir feststellen, dass alle jene Muhaddith und Überlieferer geirrt haben und falsch waren, die das betreffende Hadith als Dhaif und Maudhu beurteilten und ablehnten. Es gibt Hunderte von Ahadith, die Prophezeiungen enthalten, und die meisten von ihnen sind von den Mohaddithin als Majruh (fabriziert), Maudhu oder Dhaif bezeichnet worden. Wenn nun die Prophezeiung eines solchen Hadith erfüllt ist, und ihr es trotzdem unter einem Vorwand zu verwerfen sucht, weil es als Dhaif gilt oder kein Überlieferer dessen ein praktizierender