Teil II – Erfreuliche Anekdoten

Angenehme Geschichten und Anekdoten, Teil 5

KI-übersetzt (aus dem Englischen)

Der König war beinahe an den Stadttoren angekommen und wollte gerade in die Stadt einziehen; auch da lautete die Antwort wieder: „Delhi ist noch weit!“

Plötzlich verbreitete sich die Nachricht, dass das Tor einstürzte, als der König sich dem Stadttor näherte, und der König starb. Es scheint, dass der Weise von Gott eine Information erhalten hatte.

Um deinetwillen

Wenn ein Mensch an das Dasein Gottes glaubt und vollkommenen Glauben entwickelt, dann geht er niemals verloren. Vielmehr werden um seinetwillen Millionen von Leben geschützt.

Diese Geschichte handelt von einem Mann, der zu den Männern Gottes gehörte. Er reiste auf einem Schiff. Ein Sturm erfasste das Meer, und das Schiff war im Begriff zu sinken, wurde aber durch die Gebete dieses Gottesmannes gerettet.

Während er betete, empfing er die Offenbarung: „Um deinetwillen haben Wir sie alle gerettet.“

Nichts ist wirksamer als das Gebet ...

Über Scheich Nizām-ud-Din wird berichtet, dass er einmal den heftigen Zorn eines Königs auf sich zog. Der König ordnete an: „Der Scheich soll in einer Woche schwer bestraft werden.“

Als der Tag der Bestrafung gekommen war, ruhte Scheich Nizām-ud-Din und benutzte den Schenkel seines Jüngers als Kissen. Der Jünger weinte, als er an den Befehl des Königs dachte. Seine Tränen fielen auf Scheich Nizām-ud-Din, der aufwachte und fragte: „Warum weinst du?“ Der Jünger antwortete, dass dies der Tag seiner Bestrafung sei. Scheich Nizām-ud-Din erwiderte: „Sorge dich nicht. Ich werde nicht bestraft werden. Ich habe soeben im Traum gesehen, dass eine stoßende Kuh kam, um mich zu töten, doch es gelang mir, beide Hörner von ihr zu ergreifen und sie zu Fall zu bringen.“

Zufällig erkrankte der König noch am selben Tag schwer und starb an dieser Krankheit.

Dies sind göttliche Eingriffe, die Menschen nicht begreifen können.

Ein würdiger Tod wird denen geschenkt, die stets bereit sind zu sterben.

Es ist wohlbekannt, dass Farid-ud-Din ‘Attar (möge Allah ihm Barmherzigkeit erweisen) Parfümhändler war. Eines Tages früh am Morgen, als er sein Geschäft öffnete, bat ihn ein Bettler um eine Gabe. Er sagte dem Bettler, dass er noch nichts verdient habe. Der Bettler sagte: „Du bist zu sehr in weltliche Angelegenheiten vertieft. Wie willst du denn sterben?“ Farid-ud-Din erwiderte: „Genauso wie du.“ Als der Bettler dies hörte, legte er sich nieder und rezitierte:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

[la-ilaha illallah Muhammadur Rasulullah – Es gibt keinen, der der Anbetung würdig ist, außer Allah; Muhammad ist der Gesandte Allahs] und verschied auf der Stelle.

Dieses Ereignis bewegte Farid-ud-Din tief. Er gab sogleich alles, was in seinem Laden war, [an die Bedürftigen] weg und verbrachte den Rest seines Lebens im Gedenken Allahs.

Dhun-Nūn al-Misrī war ein sehr begabter Mann. Er war weit und breit berühmt. Ein Mann ging wegen seines Rufes zu seinem Haus, um ihn zu sehen, und rief laut seinen Namen. Jemand aus dem Haus antwortete: „Gott weiß, wohin er gegangen ist. Vielleicht ist er zum Markt gegangen.“

Der Mann ging auf den Markt, um Dhun-Nūn zu suchen, der in einfacher, gewöhnlicher Kleidung beim Einkaufen war. Der Mann fragte nach ihm herum und man zeigte ihm Dhun-Nūn.

Der Mann bemerkte, dass Dhun-Nūn ein dunkelhäutiger, kleiner Mann war, der sehr einfache Kleider trug und, wenig Ehrfurcht gebietend, wie ein gewöhnlicher Mensch auf dem Markt stand.

Der Mann, der gekommen war, um Dhun-Nūn zu treffen, verlor all seine Begeisterung und sagte zu Dhun-Nūn, er sehe aus wie ein gewöhnlicher Mann. Dhun-Nūn fragte ihn: „Warum bist du gekommen, um mich zu sehen, wenn du nur an das Aussehen denkst?“

Dhun-Nūn hatte die Absichten des Besuchers durchschaut und sagte: „Du suchst nach äußeren Umständen und nach nichts darüber hinaus.“

Der Glaube wird bewahrt, wenn man die Seele im Auge behält.

Der Maßstab eines Wunders

Ich habe in Tadhkiratul-Auliyā’ eine Anekdote gelesen, dass es einen Mann gab, der einem frommen Mann gegenüber misstrauisch war und ihn für einen Betrüger und Lügner hielt.

Eines Tages ging er zu dem frommen Mann und bat ihn, irgendein Wunder zu zeigen. Der fromme Mann sagte: „Mein Wunder ist deutlich sichtbar. Obwohl du mir allerlei Sünden zuschreibst, siehst du doch, dass Gott mich nicht vernichtet. Die Stadt Lots wurde zerstört, ebenso die Völker ʿĀd und Thamūd, mich aber trifft der Zorn Gottes nicht. Ist das für dich kein Wunder?“

·

10 von 10 heute frei