Sure 42: Ash-Shuraa
Der Heilige Qur’an, Teil 2
Heiliger Qur’an 42:21 (übliche Zählung 42:20)
Wer die Ernte des Jenseits begehrt, dem geben Wir Mehrung in seiner Ernte; und wer die Ernte dieser Welt begehrt, dem geben Wir davon, doch am Jenseits wird er keinen Anteil haben.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 42:22 (übliche Zählung 42:21)
Haben sie Nebengötter, die ihnen eine Glaubenslehre vorgeschrieben haben, die Allah nicht verordnet hat? Und wäre es nicht für den Urteilsspruch, zwischen ihnen wäre schon gerichtet. Und gewiss, den Frevlern wird schmerzliche Strafe.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 42:23 (übliche Zählung 42:22)
Du wirst die Frevler in Furcht sehen ob dessen, was sie begangen, und es wird sicherlich auf sie niederfallen. Jene aber, die glauben und gute Werke üben, werden in den Auen der Gärten sein. Sie sollen bei ihrem Herrn alles finden, was sie begehren. Das ist die große Huld.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 42:24 (übliche Zählung 42:23)
Dies ist es, wovon Allah die frohe Botschaft gibt Seinen Dienern, die glauben und gute Werke tun. Sprich: „Ich verlange von euch keinen Lohn dafür, es sei denn die Liebe wie zu den Verwandten.“ Und wer eine gute Tat begeht, dem machen Wir sie noch schöner. Wahrlich, Allah ist allverzeihend, voll der Erkenntlichkeit.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 42:25 (übliche Zählung 42:24)
Sagen sie: „Er hat eine Lüge gegen Allah ersonnen“? Wenn Allah so wollte, Er könnte dein Herz versiegeln. Doch Allah löscht die Falschheit aus und bewährt die Wahrheit durch Seine Worte. Fürwahr, Er weiß recht wohl, was in den Herzen ist.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 42:26 (übliche Zählung 42:25)
Er ist es, der Reue annimmt von Seinen Dienern und Sünden vergibt und weiß, was ihr tut.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 42:27 (übliche Zählung 42:26)
Und Er erhört diejenigen, die gläubig sind und gute Werke üben, und gibt ihnen Mehrung von Seiner Gnadenfülle; den Ungläubigen aber wird strenge Strafe.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 42:28 (übliche Zählung 42:27)
Und wenn Allah Seinen Dienern die Mittel zum Unterhalt erweitern würde, sie würden übermütig werden auf Erden; doch Er sendet mit Maß hinab, wie es Ihm gefällt; denn Er kennt und schaut Seine Diener recht wohl.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 42:29 (übliche Zählung 42:28)
Und Er ist es, der den Regen hinabsendet, nachdem sie verzweifelten, und Seine Barmherzigkeit ausbreitet. Und Er ist der Beschützer, der Preiswürdige.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 42:30 (übliche Zählung 42:29)
Und unter Seinen Zeichen ist die Schöpfung der Himmel und der Erde und jeglicher Lebewesen, die Er in beiden verstreut hat. Und Er hat die Macht, sie zu versammeln allesamt, wenn es Ihm gefällt.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 42:31 (übliche Zählung 42:30)
Was euch an Unglück treffen mag, es erfolgt ob dessen, was eure Hände gewirkt haben. Und Er vergibt vieles.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 42:32 (übliche Zählung 42:31)
Ihr könnt auf Erden nicht obsiegen, noch habt ihr einen Freund oder Helfer außer Allah.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 42:33 (übliche Zählung 42:32)
Und zu Seinen Zeichen gehören die gleich Bergspitzen auf dem Meere segelnden Schiffe;
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 42:34 (übliche Zählung 42:33)
wenn Er will, so kann Er den Wind besänftigen, so dass sie reglos liegen auf seiner Oberfläche – hierin sind wahrlich Zeichen für jeden Standhaften, Dankbaren –,
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 42:35 (übliche Zählung 42:34)
oder Er kann sie untergehen lassen um dessentwillen, was sie (die Menschen) begangen haben – und Er vergibt vieles –,
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 42:36 (übliche Zählung 42:35)
und damit jene, die über Allahs Zeichen streiten, begreifen, (dass) sie keine Zuflucht haben.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 42:37 (übliche Zählung 42:36)
Was euch gegeben wurde, es ist nur ein vorübergehender Genuss für dieses Leben, und das, was bei Allah ist, ist besser und bleibender für jene, die glauben und auf ihren Herrn vertrauen,
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 42:38 (übliche Zählung 42:37)
und die schwersten Sünden und Schändlichkeiten meiden und, wenn sie zornig sind, vergeben;
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 42:39 (übliche Zählung 42:38)
und die auf ihren Herrn hören und das Gebet verrichten und deren Handlungsweise (eine Sache) gegenseitiger Beratung ist, und die spenden von dem, was Wir ihnen gegeben haben;
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 42:40 (übliche Zählung 42:39)
und die, wenn eine Unbill sie trifft, sich verteidigen.
Übersetzung: Verlag Der Islam