TEIL V
Offenbarung, Vernunft Wissen & Wahrheit, Teil 46
Das Gleiche gilt für die allgemeinen Veröffentlichungen der Ahmadiyya-Presse jener Zeit, die sich durch ihr Schweigen über derartige Vorkommen auszeichneten. Weder wurde über einen Todesfall innerhalb der Familie des Verheißenen Messias (as) noch unter denen, die um ihn herum lebten, berichtet. Es ist bemerkenswert, dass die Ahmadiyya-Presse über alle, den Verheißenen Messias (as) selbst auch nur im geringsten betreffenden, Ereignisse routinemäßig berichtete. Was die Mitglieder der Gemeinschaft außerhalb Qadians betrifft, so sie blieben in sehr hohem Maß von der Pest verschont. Die Todesrate unter den Nicht-Ahmadis, die an der Pest starben, lag im Vergleich zu den sehr seltenen Fällen von Ahmadi-Todesfällen in denselben Dörfern sehr viel höher.
Wäre die Behauptung der Ahmadiyya-Presse falsch gewesen, müsste die feindliche Presse das hochgespielt und sich zu Nutzen gemacht haben. Da es nicht geschah, sollte diese Abwesenheit logischerweise als starker äußerer Beweis erachtet werden. Ein weiterer unwiderlegbarer Beweis zugunsten der Behauptung der Ahmadiyyat ist die Tatsache des außergewöhnlich starken Anwachsens der Ahmadiyyat während der Jahre der Pest. Die regelmäßig in dem Ahmadiyya-Sprachrohr „al-Ḥakam“ veröffentlichten
Zahlen boten einen enormen Anstieg in der Konvertierungsrate zur Ahmadiyyat während dieser kritischen Zeit dar. Keine Negierung dieser Zahlen fand je durch die Presse der Nicht-Ahmadis statt. Es waren Zahlen wirklicher Menschen, die in wirklichen Dörfern und Städten lebten. Warum strafte keine Abteilung der feindlichen Presse die „al-Ḥakam“ je lügen und veröffentlichte Gegenbeweise? Solcher Art sind die Zeiten, da Schweigen lauter spricht als Worte. Die Tatsache, dass die Ahmadiyyat sich in der Zeit von 1898 bis 1906, den Jahren der Pest im Punjab, sehr viel schneller verbreitete, ist unauslöschbar. Gemäß den regelmäßig in der „al-Ḥakam“ veröffentlichten Daten war die Zahl der Ahmadis bis 1902 von einigen zehntausenden bis auf hunderttausend angewachsen. Bis 1904 war die Ahmadi-Bevölkerung bis auf zweihunderttausend angewachsen. Bis 1906, als die Pest sich schließlich zurückzog, war die Zahl der Ahmadis auf über vierhunderttausend angewachsen.
A
NGESICHTS DES OBIGEN sollte bedacht werden, dass die Ahmadiyyat, hätte sich die Prophezeiung des Verheißenen Messias (as) als falsch erwiesen, vom Angesicht der Erde ausgelöscht worden hätte sein müssen. Nachdem die Pest ihren vollen Tribut gefordert hätte, hätte die Zahl der verschonten Ahmadis von „der Entlarvung von Mirza Ghulam Ahmads (as) Falschheit“ befallen sein müssen. Jedoch war es nicht so. Als die Zahl der feindlichen Gegner der Ahmadiyyat von der Pest verringert wurde, stieg und schwoll die Zahl der Ahmadis an. Die Ahmadiyyat marschierte sprunghaft voran. اِن َّفِیۡ ذٰلِکَ لَاٰیٰتٍ لِّقَوْمٍ یَّتَفَکَّرُوۡن َ﴿۲۲﴾ ۔ „…Hierin sind wahrlich Zeichen für ein Volk, das nachdenkt.“385 Was den Vers des Heiligen Qur’an anbelangt, auf dem diese ganze Prophezeiung basiert, so möchten wir die Aufmerksamkeit des Lesers auf die Tatsache lenken, dass dieser Vers selbst ein Wunder ist. Um dessen wunderbare Schönheit zu erfassen, muss dem Leser geholfen werden, 385 Übersetzung des Verses 30:22 (im Englischen) durch Maulawi Sher Ali.
dessen faszinierende Feinheiten voll und ganz zu bewundern. Im folgenden Absatz haben wir diesen Zweck zu erfüllen versucht. Die folgenden Punkte müssen hervorgehoben werden: Zur Zeit der qur’anischen Offenbarung waren die Ursachen der Verbreitung der Beulenpest nicht bekannt. Es gab kein Wissen in Bezug auf die Art und Weise, wie Ratten bei der Infektion anderer eine Rolle gespielt haben könnten. Es waren gewiss nicht deren Bisse, die sie übertrugen. Es war auch nicht bekannt, dass es ein winziges flügelloses Insekt gab – den Floh, der der Träger dieser tödlichen Krankheit war. Auch war nicht bekannt, dass es der Biss dieses Flohs war, der den Pestvirus in den Blutkreislauf seines Opfers injizierte. Wäre der Heilige Qur’an von einem Menschen verfasst worden, könnte jener niemals die Verbreitung der Pest durch den Biss eines als dābba eingestuften Tieres voraus gesagt haben.
Jetzt wissen wir, dass das Tier, das die Pest verbreitet, ein Insekt ist. Jetzt wissen wir, dass eine überraschend große Anzahl von Insekten Flügel hat, und dass jene, die flügellos sind, im Vergleich dazu unendliche Male weniger sind, so wie Läuse, der Silberfisch und die nicht fortpflanzungsfähigen Termiten. Und schließlich ist es jetzt, dass bekannt wurde, dass der Floh, trotz dessen, dass er ein Insekt ist, aufgrund dessen, dass er flügellos ist, auch ein dābba ist. Es ist die außergewöhnliche Eigenschaft des Flohs, die ihm das Recht gibt, als dābba bezeichnet zu werden, andernfalls könnte der betreffende qur’anische Vers als gewiss falsch getadelt werden. Wir bitten die Naturforscher demütig um ihre Aufmerksamkeit hinsichtlich dieses einzigartigen Beispiels und bitten sie, ihren Verstand und ihre Herzen zu erforschen. Können sie diese Ausnahme wirklich als einen bloßen Zufall abtun?
DER AIDSVIRUS
H ADHRAT MIRZA GHULAM AHMAD AS prophezeite auch, dass später in einigen anderen Teilen der Welt eine andere Art der Pest erscheinen würde. Im Jahre 1907, nach dem Ende der Pest in Indien, empfing er eine Offenbarung, die ihn darüber informierte, dass auch in der Zukunft eine Form der Pest erscheinen würde:
پھ�یلے یگ وج تہب یہ تخس� مسق یک اطوعن ی ا� ی �ی ورپ اور دورسے ع�یس�ایئ وکلمں م وہ یگ۔ „Eine Art der Pest wird sich in Europa und anderen christlichen Ländern verbreiten, die sehr ernsthaft sein wird.“386 Was ist mit dem Wortlaut „eine Art der Pest“ gemeint, und warum sollte sie besonders Europa und andere christliche Länder befallen? Ein Hinweis darauf wird in einem Hadith387 des Heiligen Propheten (saw) des Islams in einer Bemerkung gefunden, die er fast eintausenddreihundert Jahre vor der Zeit des Verheißenen Messias (as) machte. Dieser in Ibn-e 386 Taḏkira (1969), Al-Shirkatul Islamiyyah Ltd., Rabwah. Urdu-Ausgabe, S. 705. 387 Das Wort des Heiligen Propheten (saw) wird Hadith genannt, was als Überlieferung übersetzt ist. Da das Wort Überlieferung jedoch auch viele andere Bedeutungen hat, mag der Leser es zeitweilig verwirrend finden. Deshalb beziehen wir uns auf das Wort des Heiligen Propheten (saw) als auf Hadith, was der technisch richtige Ausdruck ist.
Majahs Buch Kitābu l-fitan berichteten Überlieferung zufolge erklärte der Heilige Prophet (saw)
:ُ فِیْہِم فَشَا اِلَّا بِہَا یُعْلِنُوْا قَوْمٍ قَطُّ حَتَّی لَمْ تَظْہَرْ الْفَاحِشَۃُ فِی أَسْلَافِہِمُ الَّذَیْنَ مَضَوْا۔ لَمْ تَکُنْ مَضَتْ فِی الطَّاعُوْنُ وَالْأَوْجَاعُ الَّتِی „Es geschieht nie, dass Freizügigkeit (faḥšâʾ) ein Volk in dem Maß übermannt, dass sie ihre sexuellen Handlungen schamlos zur Schau stellen und sie von Gott nicht auf einzigartige Weise bestraft werden. Bei ihnen werden unweigerlich die Pest und derartige andere Krankheiten, dergleichen von ihren Vorfahren nie gesehen worden sind, sich verbreiten.”388 Das Wort faḥšâʾ bedeutet „Freizügigkeit“ mit der Bedeutung von Unverfrorenheit und Schamlosigkeit mit dem Ergebnis offener Zurschaustellung von Sexualität. Es sollte bedacht werden, dass bloße Freizügigkeit keine so schwere Strafe von Allah verdient; aber, wenn sie über alle Grenzen geht und als allgemein angenommenes gesellschaftliches Verhalten akzeptiert wird, dann wird jene Gesellschaft als ein Zeichen von Gottes Missfallen von einer vollkommen neuen sexbezogenen Krankheit heimgesucht.
Der anklagende Finger dieser Hadith scheint vielmehr auf die Sündhaftigkeit des gegenwärtigen Zeitalters zu zeigen als auf die irgendeines anderen. Derartige Schamlosigkeit, wie sie in dem Hadith beschrieben worden ist, wird heutzutage Tag für Tag im Fernsehen, in Zeitungen und in Illustrierten in dem Maße dargeboten, wie es in der menschlichen Geschichte zuvor nie gesehen worden war. Folglich erfordert die absolute Gerechtigkeit, dass die Strafe dem Vergehen gleichen muss. Sinnliche Hingabe mit flagranter schamloser Zurschaustellung steht im Mittelpunkt der verordneten Strafe. Die Prophezeiung des Verheißenen Messias (as) hebt besonders Europa und andere christliche Länder hervor. Die frühere Prophezeiung des heiligen Gründers-SAW des Islam erwähnt keine Menschen irgendeines Landes oder 388 Suman ibn-e māǧa. Kitābu l-fitan, bābu l-ʿuqūbāt, Band 2, dāru l-fikr al-ʿarabī, S. 1333.
D A
irgendeiner Religion, sondern beschränkt sich auf das Wesen des Vergehens, das eine ihm gleichkommende Strafe verdient. Beide Prophezeiungen zusammengelesen, ergeben die ganze Geschichte. Von den christlichen Ländern passen die Vereinigten Staaten von Amerika vollkommen zu der Beschreibung. Dem letzten Zensus zufolge führt jedoch das Gebiet der Sub-Sahara Afrikas die Welt hinsichtlich dieser Art der Freizügigkeit an, die Karibischen Inseln nur wenige Längen dahinter zurückbleibend. 389 In dem Zensus, auf den wir uns bezogen haben, sind es die christlichen afrikanischen Länder, die bei den AIDS Zahlen weit vor den restlichen afrikanischen Ländern liegen.
Das einzige zu lösende Thema ist die Identität „jener Art von Pest“, die in den Prophezeiungen erwähnt worden ist. Es scheint äußerst gerechtfertigt, zu behaupten, dass jene Strafe AIDS ist. Eminente Ärzte reden von ihr als von einer Art der Pest. Wie die Pest erzeugt auch AIDS Entzündungen einiger Drüsen mit hohem brennenden Fieber. Es ist als „Killer“ so grausam wie die Beulenpest es je gewesen ist. Jedoch hat es seine eigenen einzigartigen Merkmale, die der Beulenpest fehlten. AIDS ist ganz bestimmt sexbezogen, während die Beulenpest es nicht ist. Es ist genau geplant, um sexuelle Überschreitungen zu bestrafen.