Buch 12: Der Dschihad

Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 1290

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم أي العمل أفضل‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏إيمان بالله ورسوله‏"‏ قيل‏:‏ ثم ماذا‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏الجهاد في سبيل الله‏"‏ قيل‏:‏ ثم ماذا‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏حج مبرور‏"‏‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) gefragt wurde: „Welche Handlung ist die beste?“ Er antwortete: „Der Glaube an Allah und Seinen Gesandten.“ Er wurde gefragt: „Und danach?“ Er antwortete: „Der Glaube an Allah und Seinen Gesandten.“ Er wurde gefragt: „Und danach?“ Er antwortete: „Das Streben auf dem Weg Allahs.“ Er wurde gefragt: „Und danach?“ Er antwortete: „Eine reine Pilgerfahrt (Hadsch).“ (Bukhari und Muslim)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1291

وعن ابن مسعود، رضي الله عنه قال‏:‏ قلت يا رسول الله أي العمل أحب إلى الله تعالى‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏الصلاة على وقتها‏"‏ قلت‏:‏ ثم أي‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏بر الوالدين‏"‏ قلت ثم أي‏:‏ قال‏:‏ ‏"‏الجهاد في سبيل الله‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

Abdullah bin Mas'ud berichtet, dass er den Heiligen Propheten (saw) fragte: „Welche Handlung ist Allah am wohlgefälligsten?“ Er antwortete: „Das Gebet (Salat) zu seiner rechten Zeit zu verrichten.“ Ich fragte: „Welche als Nächstes?“ Er sagte: „Güte gegenüber den Eltern.“ Ich fragte: „Welche als Nächstes?“ Er sagte: „Das Streben auf dem Weg Allahs.“ (Bukhari und Muslim)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1292

وعن أبي ذر رضي الله عنه قال‏:‏ قلت يا رسول الله أي العمل أفضل‏؟‏ قال‏:‏ ‏ ‏الإيمان بالله والجهاد في سبيله‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) gefragt wurde: „Welche Handlung ist die beste?“ Er antwortete: „Der Glaube an Allah und Seinen Gesandten.“ Er wurde gefragt: „Und danach?“ Er antwortete: „Der Glaube an Allah und Seinen Gesandten.“ Er wurde gefragt: „Und danach?“ Er antwortete: „Das Streben auf dem Weg Allahs.“ Er wurde gefragt: „Und danach?“ Er antwortete: „Eine reine Pilgerfahrt (Hadsch).“ (Bukhari und Muslim)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1293

وعن أنس رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏لغدوة في سبيل الله أو روحة خير من الدنيا وما فيها‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

Anas berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Einen Morgen oder einen Abend auf dem Weg Allahs beschäftigt zu sein, ist besser als die Welt und alles, was sie enthält.“ (Bukhari und Muslim)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1294

وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال‏:‏ أتى رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال‏:‏ أي الناس أفضل‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏مؤمن يجاهد بنفسه وماله في سبيل الله‏"‏ قال‏:‏ ثم من‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏مؤمن في شعب من الشعاب يعبد الله ويدع الناس من شره‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

Abu Sa'id Khudri berichtet, dass ein Mann zum Heiligen Propheten (saw) kam und fragte: „Wer ist der beste der Menschen?“ Er antwortete: „Ein Gläubiger, der mit seiner Person und seinem Besitz auf dem Weg Allahs strebt.“ Der Mann fragte: „Und nach ihm?“ Er sagte: „Ein Gläubiger, der in einem Bergtal Allah anbetet und die Menschen mit allem Unheil verschont.“ (Bukhari und Muslim)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1295

وعن سهل بن سعد رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏رباط يوم في سبيل الله خير من الدنيا وما عليها، وموضع سوط أحدكم من الجنة خير من الدنيا وما عليها، والروحة يروحها العبد في سبيل الله تعالى، أو الغدوة خير من الدنيا وما عليها‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

Sahl bin Sa'd berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Einen Tag lang die Grenze zu bewachen, ist besser als die Welt und alles, was sie enthält. Dass dir im Paradies ein Streifen zugeteilt wird, nicht breiter als deine Reitpeitsche, ist besser als die Welt und alles, was sie enthält. Einen Morgen oder einen Abend mit dem Streben auf dem Weg Allahs beschäftigt zu sein, ist besser als die Welt und alles, was sie enthält.“ (Bukhari und Muslim)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1296

وعن سلمان رضي الله عنه قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏ ‏رباط يوم وليلة خير من صيام شهر وقيامه، وإن مات فيه أجري عليه عمله الذي كان يعمل، وأجري عليه رزقه، وأمن الفتان‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Salman berichtet, dass er den Heiligen Propheten (saw) sagen hörte: „Einen Tag und eine Nacht lang die Grenze zu bewachen, ist besser als ein Monat des Fastens und des freiwilligen Gebets (Salat) in der Nacht; und sollte ein solcher sterben, während er mit dieser Bewachung beschäftigt ist, so werden das, womit er beschäftigt war, und seine Versorgung beide fortgesetzt, und er wird vor den Prüfungen des Grabes geschützt.“ (Muslim)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1297

وعن فضالة بن عبيد رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏كل ميت يختم على عمله إلا المرابط في سبيل الله فإنه ينمى له عمله إلى يوم القيامة، ويؤمن فتنة القبر” ‏(‏‏(‏رواه أبو داود والترمذي وقال‏:‏ حديث حسن صحيح‏)‏‏)‏‏.‏

Fadala bin Ubaid berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Der Tod setzt allem Tun ein Ende, außer bei einem, der auf dem Weg Allahs die Grenze bewacht, denn sein Wirken wächst weiter bis zum Tag der Auferstehung, und er wird vor den Prüfungen des Grabes geschützt.“ (Abu Dawud und Tirmidhi)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1298

وعن عثمان رضي الله عنه قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏ ‏رباط يوم في سبيل الله خير من ألف يوم فيما سواه من المنازل‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال‏:‏ حديث حسن صحيح‏)‏‏)‏‏.‏

Uthman berichtet, dass er den Heiligen Propheten (saw) sagen hörte: „Einen Tag lang auf dem Weg Allahs die Grenze zu bewachen, ist besser als tausend Tage anderer guter Werke.“ (Tirmidhi)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1299

وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏"‏تضمن الله لمن خرج في سبيله لا يخرجه إلا جهاد في سبيلي، وإيمان بي وتصديق برسلي فهو علي ضامن أن أدخله الجنة، أو أرجعه إلى منزله الذي خرج منه بما نال من أجر، أو غنيمة، والذي نفس محمد بيده ما من كلم يكلم في سبيل الله إلا جاء يوم القيامة كهيئته يوم كلم، لونه لون دم، وريحه ريح مسك، والذي نفس محمد بيده لولا أن يشق على المسلمين ما قعدت خلاف سرية تغزو في سبيل الله أبدا، ولكن لا أجد سعة فأحملهم ولا يجدون سعة عليهم أن يتخلفوا عني، والذي نفس محمد بيده لوددت أن أغزو في سبيل الله فأقتل، ثم أغزو فأقتل ثم أغزو فأقتل‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم وروى البخاري بعضه‏)‏‏)‏‏.‏
‏(‏‏(‏‏"‏الكلم‏"‏ الجرح‏.‏‏)‏‏)‏

Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Wer auf Seinem Weg hinauszieht, allein getrieben vom Wunsch, auf Seinem Weg zu streben, vom Glauben an Ihn und von seiner Bestätigung der Wahrheit Seiner Gesandten, dem verbürgt Allah, dass Er ihn ins Paradies einlassen oder ihn in das Heim, aus dem er ausgezogen ist, zurückbringen wird, zusammen mit dem Lohn oder der Beute, die er erlangt hat. Bei Ihm, in Dessen Händen das Leben Muhammads (saw) ist, ein solcher erleidet keine Verwundung auf dem Weg Allahs, ohne dass er am Tag der Auferstehung in demselben Zustand erscheinen wird, in dem er an dem Tag war, an dem er die Verwundung empfing; ihre Farbe wird die Farbe des Blutes sein und ihr Geruch wie der Duft von Moschus. Bei Ihm, in Dessen Händen das Leben Muhammads (saw) ist, wäre es nicht hart für die Muslime, so würde ich hinter keiner Schar zurückbleiben, die auszieht, um auf dem Weg Allahs zu kämpfen; aber ich habe nicht die Mittel, ihnen Reittiere zu verschaffen, noch haben sie sie, und es wäre hart für sie zurückzubleiben, während ich auszöge. Bei Ihm, in Dessen Händen das Leben Muhammads (saw) ist, ich würde wünschen, auf dem Weg Allahs zu kämpfen und getötet zu werden, und wieder zu kämpfen und getötet zu werden, und wieder zu kämpfen und getötet zu werden.“ (Muslim)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1300

وعنه قال‏:‏ قال‏:‏ رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ما من مكلوم يكلم في سبيل الله إلا جاء يوم القيامة، وكلمه يدمي اللون لون دم، والريح ريح مسك‏:‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Jeder, der auf dem Weg Allahs verwundet wird, wird am Tag der Auferstehung mit blutender Wunde erscheinen, ihre Farbe die Farbe des Blutes und ihr Geruch wie der Duft von Moschus.“ (Bukhari und Muslim)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1301

وعن معاذ رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏من قاتل في سبييل الله من رجل مسلم فواق ناقة وجبت له الجنة، ومن جرح جرحًا في سبيل الله أو نكب نكبة فإنها تجيء يوم القيامة كأغزر ما كانت‏:‏ لونها الزعفران، وريحها كالمسك‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود والترمذي وقال‏:‏ حديث حسن‏)‏‏)‏‏.‏

Mu'adh berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Das Paradies wird einem Muslim gewiss, der auch nur die kürzeste Zeitspanne für die Sache Allahs kämpft. Wer auf dem Weg Allahs eine Wunde oder eine Prellung empfängt, wird am Tag der Auferstehung damit erscheinen, so wie sie war; ihre Farbe die des Safrans und ihr Geruch wie der Duft von Moschus.“ (Abu Dawud und Tirmidhi)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1302

وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ مر رجل من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم بشعب فيه عيينة من ماء عذبة فأعجبته، فقال‏:‏ لو اعتزلت الناس فأقمت في هذا الشعب، ولن أفعل حتى استأذن رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال‏:‏ ‏"‏لا تفعل فإن مقام أحدكم في سبيل الله أفضل من صلاته في بيته سبعين عامًا، ألا تحبون أن يغفر الله لكم ويدخلكم الجنة‏؟‏ اغزو في سبيل الله من قاتل في سبيل الله فواق ناقة وجبت له الجنة‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال‏:‏ حديث حسن‏)‏‏)‏‏.‏ ‏(‏‏(‏‏"‏والفواق‏"‏‏:‏ ما بين الحلبتين‏)‏‏)‏‏.‏

Abu Huraira berichtet, dass ein Gefährte des Heiligen Propheten (saw) an ein Tal kam, in dem es eine Quelle süßen Wassers gab, die ihm sehr gefiel. Er überlegte: ‚Ich wünschte, ich könnte mich von den Menschen zurückziehen und mich in diesem Tal niederlassen; doch ich werde es nur mit der Erlaubnis des Heiligen Propheten (saw) tun.‘ Er erwähnte dies dem Heiligen Propheten (saw), der zu ihm sagte: „Tu das nicht, denn wer auf dem Weg Allahs bereitsteht, dessen Stehen ist besser als seine Gebete (Salat) in seinem Heim während siebzig Jahren. Möchtest du nicht, dass Allah dir vergibt und dich ins Paradies einlässt? Dann kämpfe auf dem Weg Allahs. Das Paradies wird denen gewiss, die auf dem Weg Allahs kämpfen, auch nur für die kürzeste Zeitspanne.“ (Tirmidhi)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1303

وعنه قال قيل يا رسول الله‏:‏ ما يعدل الجهاد في سبيل الله‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏لاتستطيعونه‏"‏ فأعادوا عليه مرتين أو ثلاثًا كل ذلك يقول‏:‏ ‏"‏لاتستطيعونه‏!‏‏"‏ ثم قال‏:‏ ‏"‏مثل المجاهد في سبيل الله كمثل الصائم القائم القانت بآيات الله لا يفتر‏:‏ من صلاة ولا صيام، حتى يرجع المجاهد في سبيل الله‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه، وهذا لفظ مسلم‏)‏‏)‏ ‏.‏ وفي رواية البخاري، أن رجلا قال‏:‏ يا رسول الله دلني على عمل يعدل الجهاد‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏لا أجده‏"‏ ثم قال‏:‏ ‏"‏هل تستطيع إذا خرج المجاهد أن تدخل مسجدك فتقوم ولا تفتر وتصوم ولا تفطر‏؟‏ فقال‏:‏ ومن يستطيع ذلك‏؟‏‏!‏‏.‏

Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) gefragt wurde: „O Gesandter Allahs (saw), welche andere gute Tat kommt dem Streben auf dem Weg Allahs gleich?“ Er antwortete: „Ihr habt nicht die Kraft, sie auszuführen.“ Die Frage wurde zwei- oder dreimal wiederholt, und jedes Mal antwortete er: „Ihr habt nicht die Kraft, sie auszuführen.“ Dann fügte er hinzu: „Mit dem, der auf dem Weg Allahs strebt, verhält es sich wie mit einem Menschen, der fastet und betet und Allahs Gebote in demütigem Geist ausführt und sein Fasten und seine Teilnahme am Gebet (Salat) nicht unterbricht, bis derjenige zurückkehrt, der auf dem Weg Allahs strebt.“ (Bukhari und Muslim). Die Fassung Bukharis lautet: Ein Mann fragte den Heiligen Propheten (saw): „O Gesandter Allahs (saw), nenne mir eine Handlung, die dem Dschihad an Verdienst gleichkommt.“ Er antwortete: „Ich kenne keine“; und er fügte hinzu: „Hast du die Kraft, dass du, wenn jemand auszieht, um auf dem Weg Allahs zu streben, die Moschee betrittst und im Gebet stehst und es nicht unterbrichst, und fastest und das Fasten nicht brichst (bis er zurückkehrt)?“ Der Mann sagte: „Wer hätte die Kraft, dies zu tun?“

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1304

وعنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏من خير معاش الناس لهم رجل ممسك بعنان فرسه في سبيل الله، يطير على متنه كلما سمع هيعة، أو فزعة طار على متنه، يبتغي القتل أو الموت مظانه، أو رجل في غنيمة أو شعفة من هذه الشعف أو بطن واد من هذه الأودية يقيم الصلاة ويؤتي الزكاة، ويعبد ربه حتى يأتيه اليقين ليس من الناس إلا في خير‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Das beste Leben ist das eines Menschen, der auf dem Weg Allahs bereitsteht, das Zaumzeug seines Pferdes hält und auf dessen Rücken zu dem Ort fliegt, von dem er irgendeine Kunde von Gefahr oder Sorge hört, Kampf oder Tod suchend; oder das eines Menschen auf dem Gipfel eines Hügels oder in einem Tal, der das Gebet (Salat) verrichtet, die Zakat (Pflichtabgabe) entrichtet und seinen Herrn anbetet, bis ihn der Tod ereilt, und der sich um niemandes Angelegenheiten kümmert außer um das Tun des Guten.“ (Muslim)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1305

وعنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏إن في الجنة مائة درجة أعدها للمجاهدين في سبيل الله ما بين الدرجتين كما بين السماء والأرض‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏

Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Es gibt im Paradies hundert Stufen, die Allah für diejenigen bereitet hat, die auf dem Weg Allahs streben, und der Abstand zwischen je zwei dieser Stufen ist wie der Abstand zwischen Himmel und Erde.“ (Bukhari)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1306

وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏من رضي بالله ربًا وبالإسلام دينًا، وبمحمد رسولا وجبت له الجنة‏"‏ فعجب لها أبو سعيد فقال أعدها علي يا رسول الله فأعادها عليه ثم قال‏:‏ ‏"‏وأخرى يرفع الله بها العبد مائة درجة في الجنة، ما بين كل درجتين، كما بين السماء والأرض‏"‏ قال‏:‏ وما هي يا رسول الله‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏الجهاد في سبيل الله، الجهاد في سبيل الله‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Abu Sa'id Khudri berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Das Paradies wird einem Menschen gewiss, der mit Allah als seinem Herrn, mit dem Islam als seinem Glauben und mit Muhammad (saw) als Gesandtem zufrieden ist.“ Abu Sa'id freute sich darüber und bat den Heiligen Propheten (saw), es zu wiederholen. Er wiederholte es und fügte hinzu: „Es gibt noch etwas, wodurch Allah einen Diener im Paradies um hundert Stufen erhöht, wobei der Abstand zwischen je zwei Stufen wie der Abstand zwischen Himmel und Erde ist.“ Abu Sa'id fragte: „Was ist das, o Gesandter Allahs (saw)?“ Er antwortete: „Das Streben auf dem Weg Allahs, das Streben auf dem Weg Allahs.“ (Muslim)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1307

وعن أبي بكر بن أبي موسى الأشعري، قال‏:‏ سمعت أبي رضي الله عنه وهو بحضرة العدو، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏إن أبواب الجنة تحت ظلال السيوف‏"‏ فقام رجل رث الهيئة فقال يا أبا موسى أأنت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول هذا‏؟‏ قال‏:‏ نعم، فرجع إلى أصحابه، فقال‏:‏ ‏"‏اقرأ عليكم السلام‏"‏ ثم كسر جفن سيفه فألقاه، ثم مشى بسيفه إلى العدو فضرب به حتى قتل‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Abu Bakr bin Abu Musa Asch'ari berichtet, dass er seinen Vater angesichts des Feindes sagen hörte: Der Heilige Prophet (saw) sagte: „Die Tore des Paradieses liegen unter dem Schatten der Schwerter.“ Daraufhin stand ein Mann von niedrigem Stand auf und fragte: „Abu Musa, hast du den Heiligen Propheten (saw) das wirklich sagen hören?“ Er antwortete: „Ja.“ Der Mann wandte sich darauf seinen Gefährten zu und grüßte sie zum Abschied. Dann zerbrach er die Scheide seines Schwertes, warf sie fort, ging mit seinem Schwert in die Reihen des Feindes und kämpfte, bis er getötet wurde. (Muslim)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1308

وعن أبي عبس عبد الرحمن بن جبير، رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏ ‏ما اغبرت قدما عبد في سبيل الله فتمسه النار‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏

Abdullah bin Dschubair berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Das Feuer wird keinen berühren, dessen Füße beim Streben für die Sache Allahs mit Staub bedeckt sind.“ (Bukhari)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1309

وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏ ‏لا يلج النار رجل بكي من خشية الله حتى يعود اللبن في الضرع، ولا يجتمع على عبد غبار في سبيل الله ودخان جهنم‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال‏:‏ حديث حسن صحيح‏)‏‏)‏‏.‏

Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Wer aus Furcht vor Allah weint, wird nicht ins Feuer eingehen, bis die Milch in die Brüste zurückkehrt; und der Staub, den man beim Streben auf dem Weg Allahs ertragen hat, und der Dampf der Hölle werden niemals zusammen bestehen.“ (Tirmidhi)

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei