Verspottet nicht die Gefährten

Ausgewählte arabische Gedichte des Verheißenen Messias (as)

KI-übersetzt (aus dem Englischen)

Verspottet nicht die Gefährten

Zum Lobe Abu Bakr as-Siddiqs, ‘Umar al-Faruqs und anderer Gefährten des Propheten, Allah sei mit ihnen allen wohlzufrieden

Lasst ab – verspottet nicht die Gefährten und hütet euch;

Folgt nicht den Fälschern, und denkt nach.

Wählt nicht den Weg des Irrtums und des Elends;

Verflucht nicht diejenigen, die [die Welt] wie die Sonne erleuchteten.

Dies sind die Menschen Allahs, so erkennt ihren Rang!

Verletzt ihre Ehre nicht leichtfertig!

Sie sind die Partei Allahs, die Beschützer Seiner Religion. Sie zu beleidigen ist genau so, als beleidige man Allah, der sie erwählt hat.

Um der Religion Allahs willen, aus Treue und Gehorsam,

Hielten sie alles auf, was Verderben hätte bringen können.

Geistige Liebe hatte ihre Herzen gereinigt,

Wie sollte ihnen da der Unrat [der Welt] etwas bedeuten?

Sie kamen aufrichtig zum Propheten Allahs und wurden erleuchtet,

Sodass keine Spur von Finsternis in ihnen zurückblieb.

Sie eilten voller Eifer zum hochverehrten Propheten,

Mit solchem Gehorsam ihm gegenüber, dass sie zu seinen Gliedern wurden.

Wir und ihr erfreuen uns unseres Lebens,

Doch sie stellten sich zur Verfügung und stürzten sich in jede tödliche Schlacht.

Sie verließen ihre Häuser, allein um Allahs willen,

Und kamen zum Gesandten wie wahre Liebende.

Sie überwanden die Schwäche mit der Kraft der Rechtleitung,

Und heilten die Wunden, indem sie das Schwert der Tapferkeit zogen.

Beschuldigst du die Nachfolger des Propheten ohne jede Furcht des Unglaubens?

Verfluchst du jene, die gleich dem leuchtenden Mond sind?

Wenn du über ihr Khilafah verärgert bist,

So bekämpfe den Herrscher, der sie erwählte wie ein kundiger Käufer [der auswählt, was ihm gefällt].

Auf Seinen Befehl geschah, was zu geschehen bestimmt war, Darum weine nicht, nachdem sich die Ereignisse erfüllt haben, die vorherbestimmt waren.

Allah, der Allwissende, machte sie nicht zu Nachfolgern, während Er unwissend war,

Noch irrte Er, der Herr aller Schöpfung.

Was geschah, war die Erfüllung des verheißenen Khilafah. Darin liegen Zeichen für diejenigen, die nachdenken.

Ich sehe as-Siddiq wie die Sonne am Vormittag,

Seine guten Taten im Angesicht der Not sind unbestritten.

Er war wie der Schatten der auserwählten Propheten.

Was auch immer der Prophet verlangte, dazu trat er mutig vor.

Um den Islam zu unterstützen, gab er sein gesamtes Vermögen. Er behielt für sich nur das Allernötigste.

Als unser Prophet ihn rief, ihn zu begleiten,

Stürzte er sich kopfüber in den Rachen des Todes und blickte nie ein einziges Mal zurück.

Seine guten Eigenschaften lassen sich nicht anfechten.

Wenn du sie zu Unrecht in Frage stellst, so prüfe und bedenke.

Er tötete jedes weltliche Verlangen, um den Glauben wiederzubeleben.

Er kam auf jede Weise zum Gesandten Allahs.

O Suchender der Rechtleitung, du musst die Schriften Allahs lesen, Um die Beschreibungen eines solch geläuterten Edlen zu sehen.

Bei Allah, unter allen Gefährten des Propheten finde ich niemanden

Gleich Abu Bakr oder gleich seinem duftenden Herzen.

Die Gefährten des Propheten erwählten ihn aus freiem Willen wegen seiner Vorzüge.

Das Meer hat gewiss Macht über alle Flüsse.

Der Beschützer-Herr lobt as-Siddiq,

Wer bist du also, ihn zu verachten, o armer Mensch!

Seine guten Werke sind klar wie die Sonne,

Viele Zeichen belegen seine Reinheit.

Er setzte sich zur Zeit der Not für die Religion ein

Und war der Erste, der den Gesandten in die Höhle begleitete.

Er war ein Asket und ein Mann von gefestigter Stellung und Vertrauenswürdigkeit bei seinem Herrn.

10 von 10 heute frei