Band I

So sprach der Verheißene Messias (as), Teil 6

KI-übersetzt (aus dem Englischen)

Ihr sollt euch nach Kräften bemühen, in die Liste derer aufgenommen zu werden, die Gott lieb sind, damit euch weder Not noch Bedrängnis erfassen kann; denn nichts geschieht auf Erden, ohne dass Gott es erlaubt hat. Ihr sollt jede Ursache von Streit, Zwietracht und Feindschaft beseitigen. Dies nun ist die Zeit, in der ihr Geringfügiges beiseitelegen und euch mit großen und wichtigen Angelegenheiten befassen sollt.

Ich möchte den Mitgliedern meiner Jamaat raten, die arabische Sprache zu erlernen, denn ohne die arabische Sprache kann man den Heiligen Qur’an nicht genießen. Um die Übersetzung des Heiligen Qur’an zu kennen, muss man sich bemühen, auch ein wenig Arabisch zu studieren. Heutzutage sind viele Methoden für das Studium dieser Sprache eingeführt worden.

Da es für jeden Muslim verpflichtend ist, den Heiligen Qur’an zu studieren, kann das etwa bedeuten, dass man sein ganzes Leben damit verschwenden sollte, Englisch und andere Sprachen auf Kosten des Arabischen zu studieren?

Eine der Eigenschaften Gottes ist Sattar – der, der die Mängel der Menschen verhüllt; Er sieht den Menschen Sünden begehen, doch wegen dieser Seiner Eigenschaft verhüllt Er seine Sünden, bis er die Grenzen überschreitet. Was den Menschen betrifft, so beginnt er, selbst wenn er einen Mangel bei jemandem gar nicht beobachtet hat, zu schreien und gegen ihn ein großes Geschrei zu erheben. Tatsache ist, dass der Mensch kleinherzig ist, Gott hingegen langmütig und gütig ist. Der Ungerechte tut sich selbst Unrecht. Bisweilen wird er allzu dreist, und das geschieht aus seiner Unkenntnis darüber, dass Gott langmütig ist. An diesem Punkt tritt Gottes Eigenschaft Zul-Intiqam (der, der Vergeltung übt) in Kraft, und der Mensch wird wegen seiner Dreistigkeit ergriffen.

Die Hindus sagen, dass Gott und das Ins-Extrem-Gehen nicht miteinander vereinbar seien. Mit anderen Worten: Gott liebt es nicht, wenn jemand ins Extrem geht (in bösen Taten). Doch gewiss ist Gott barmherzig und gütig, und wenn ein Mensch, selbst wenn er eine schwere Sünde begangen hat, mit aufrichtigem Herzen und inbrünstigem Gebet um Vergebung bittet, so erweist Er ihm tatsächlich Barmherzigkeit.

Da dem so ist, sollten auch wir, so wie Gott unsere Mängel übersieht und uns nicht sogleich ergreift und uns auch nicht demütigt, nicht voreilig über andere in Dingen reden, die ihnen Demütigung bringen könnten. (Malfoozat Bd. 1, S. 298)

Wahre Tugend und Frömmigkeit verlangen, dass man an Gott glaubt, denn die weltlichen Beamten wissen nicht, was ein Mensch innerhalb der vier Wände seines Hauses und hinter dem Vorhang tut. Selbst wenn jemand behauptet, fromm zu sein, braucht er nicht zu befürchten, für das, was er im Sinn hat, ergriffen zu werden. Und es gibt auf der Welt keine Regierung, die der Mensch bei Nacht wie bei Tag, im Dunkeln wie im Licht, in der Abgeschiedenheit wie in der Öffentlichkeit, an einem öden Ort wie in einem bewohnten Gebiet, innerhalb der vier Wände des Hauses wie auf dem Markt gleichermaßen fürchtet. Darum lassen sich die Sitten nur dadurch in Ordnung bringen, dass man an jemanden glaubt, der den Menschen jederzeit und überall beobachtet und auch die Geheimnisse des Herzens kennt; denn wahrhaftig fromm ist der, dessen Inneres und Äußeres einander nicht widersprechen. Wer so ist, ist auf dieser Erde engelgleich.

Der Zweck, weshalb ich Handzettel und Plakate nach Amerika und Europa sende, besteht darin, dass ich sie zu jenem Gott führe, den ich selbst gesehen habe. Ich möchte ihnen Gott nicht in der Form von Geschichten zeigen. Ich möchte mich ihnen als Zeuge für die Existenz Gottes präsentieren. Es ist eine einfache und unkomplizierte Angelegenheit. Wer sich auf Gott zubewegt, der findet, dass Gott sich ihm mit größerer Geschwindigkeit nähert als er selbst. Wir beobachten, dass, wenn jemand bei einer angesehenen Persönlichkeit in gutem Ansehen steht, auch ihm von den Menschen Respekt entgegengebracht wird.

Glaubt ihr dann etwa, dass derjenige, der die Nähe Gottes erlangt hat, nichts an Zeichen besitzen wird, die die großen und unbegrenzten Kräfte Gottes offenbaren?

Ihr sollt euch merken, dass die Eifersucht Gottes es nicht zulässt, dass eine solche Person (die die Nähe Gottes erlangt hat) verlassen, gedemütigt und zermalmt wird. Niemals, das kann niemals geschehen. So wie Gott Einer ist, ohne Teilhaber, so liebt Er es, auch Seine Diener auserwählt, ausgezeichnet und unvergleichlich zu machen. Eine solche Person wird von allen Seiten angegriffen. Wer sie angreift, glaubt in Unkenntnis der Stärke (dessen, den er angreift), dass er ihn erledigen werde. Doch schließlich erkennt er, dass die Tatsache, dass dieser Mensch nicht verletzt wurde, jenseits der menschlichen Macht liegt und ihre Quelle anderswo zu suchen ist. Hätte er dies zuvor gewusst, hätte er ihn niemals angegriffen.

So werden die Menschen, die die Nähe Gottes erlangen und nichts Geringeres sind als ein Zeichen und eine Offenbarung von Ihm, als leichte Beute betrachtet – wer sich ihnen widersetzt, plant und müht sich, so sehr er nur kann. Doch sie sind gegen alle Angriffe geschützt und gehen unversehrt und mit großer Ehre und Achtung aus diesem Zweikampf hervor. Dies ist es, was den Gegner am meisten in Erstaunen versetzt.

Ich rufe die Menschen auf, zu mir zu kommen und bei mir zu bleiben – manchmal tue ich dies durch Bekanntmachungen, dass sie kommen sollen. All dies tue ich, weil ich sie über den Gott unterrichten möchte, den ich gefunden und gesehen habe, und weil ich ihnen den kürzesten Weg zeigen möchte, um zu Ihm zu gelangen – den Weg, der einen Menschen letztlich zu einem gottgefälligen Menschen macht.

Tatsächlich glaube ich nicht, dass bloße Geschichten aus der Vergangenheit die Gotteserkenntnis eines Menschen vermehren können. Sie ist nur durch praktische Erfahrung möglich, und diese ist nicht möglich, ohne den Weg zu beschreiten, der der unsere ist. Man muss auf diesem Weg keine Strapazen durchlaufen; hier ist es der Geist, der wirkt.

Tatsächlich blickt Gott auf das Herz, und das Herz, das von der Liebe Gottes erfüllt ist, bedarf keines Götzenbildes, das vor ihm stünde. Götzendienst kann einen Menschen niemals zu richtigen und gewissen Schlussfolgerungen führen.

·

10 von 10 heute frei