Stern der Rechtleitung - Naǧmu l-hudā
Teil 4
67
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
Sie beschimpfen mich, und ich weiß nicht, warum sie mich beschimpfen, sollte ich meinem Freund untreu werden oder ihm den Rücken kehren!
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ich habe geschworen, dass ich mich nicht von ihm trennen werde, Auch wenn Löwen oder Wölfe meinen Leib zerreißen sollten.
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
Das Reich der Menschen vergeht mit ihrem Tod, aber das Reich meiner Liebe bleibt für ewig.
So hatte ich mich von den Menschen zurückgezogen und mich von aller Liebe oder Hass der Welt losgelöst, um mich ganz Gott zu widmen. Denn als ich noch jung war, da erkannte ich, dass Gott mich zu einem höheren Zweck erschaffen hatte. Mein Geist sehnte sich nach geistigem Fortschritt und der Gemeinschaft mit Gott. Das Juwel meiner Natur funkelte sogar unter der Oberfläche und wollte nicht, dass der Bergmann nach ihm graben sollte, um es zu entdecken. Mein Vater war meinetwegen traurig und mein Desinteresse und meine Gleichgültigkeit gegenüber weltlichen Dingen beunruhigte ihn, erfüllte ihn mit Besorgnis. Es war sein ständiger Wunsch, dass mein Vermögen sich mehrt und die Macht und das Ansehen meiner Vorväter wiedererlangt werde. Er wollte, dass ich die höchste weltliche Würde erreichen
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
sollte. Aber Gott hatte eine andere Eminenz für mich vorgesehen. Und es geschah, wie Gott es gewollt hatte. Er schenkte mir ein Licht in der Finsternis einer langen dunklen Nacht und erleuchtete meinen Geist, um Nationen und Völker zu erleuchten. Er war mir gnädig und machte mich zu dem Messias, über den Er vor langer Zeit eine Verheißung gegeben hatte. Er half mir auf vielfältige Weise und offenbarte Seine Zeichen. Er zeigte am Himmel die Zeichen der Sonnen- und Mondfinsternisse, um die Wahrheit meines Anspruchs zu beweisen und Ihn vor dem Vorwurf zu bewahren, ein bloßer Mythos zu sein. Als ich meinen Anspruch verkündete, der Verheißene Messias zu sein, blickten die Menschen in meinem Land mit extremer Missgunst auf mich.
Sie nannten mich einen Ketzer und verleugneten mich und hätten mich getö-
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
tet, wenn nicht die Furcht vor den Herrschenden ihre Hände zurückgehalten hätte. Sie argumentierten, dass der Verheißene Messias vom Himmel herabsteigen würde, wie es in den alten Büchern geschrieben steht und durch den Konsens der Theologen entschieden wurde. Sie hielten an dieser Meinung fest, und wenn ich zu ihnen sprach, wollten sie mir nicht zuhören, und wenn ich versuchte, ihnen die Dinge zu erklären, wollten sie nicht verstehen. Ich habe mir daher vorgenommen, meine Botschaft zu anderen Menschen zu tragen, um sie zu Zeugen gegen diese Menschen zu machen und so eine doppelte Verurteilung gegen meine Gegner zu haben. Ich werde mich auf den Herrn stützen, den besten aller Meister und den besten aller Helfer.
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]