Das Zeugnis des Heiligen Qur’an über die Herabkunft des Verheißenen Messias in der Endzeit

Teil 16

171

مِّن كُلِّ حَدَبٖ يَنسِلُونَ

Dabei ist der religiöse und weltliche Zustand des Islam genauso elend geworden, wie der Zustand der Juden in der Zeit von Hadhrat Jesus (Friede sei auf ihm) elendig war. Jesus kam zudem in einer Zeit, in der es vollkommen inadäquat war, für den Glauben das Schwert zu erheben, denn die Juden hatten aufgrund ihres eigenen Unvermögens ihr Land verloren, weswegen dem römischen Reich keinerlei Schuld traf an der Landeinnahme, wegen der man gegen sie das Schwert hätte ziehen können. Demselben Zustand werden wir heute gewahr. Die Herrscher der Muslime haben aufgrund ihrer Ausschweifungen und unangemessenen Bequemlichkeiten ihr Land verloren, ja verloren haben sie sogar die Fähigkeit, ein Land zu regieren. Also hat Gott den Briten das Land gegeben, die das Land nahmen und keinerlei Unrecht taten. Sie hielten niemanden vom Beten und Fasten ab, verboten niemandem den Hadsch zu vollziehen. Sie etablierten allgemeine Freiheit und Frieden. Warum sollte Gott, der Barmherzige und Gnädige, dann veranlassen, gegen diese Wohltäter das Schwert zu erheben? Steht Gott etwa für die Verbreitung Seiner Religion nur das physische Schwert zur Verfügung, das spirituelle jedoch nicht? Bemerkenswert ist indes, dass das Vertrauen in das Schwert nicht gerechtfertigt ist. Die Briten haben 171 „Sie werden von allen Höhen herbeieilen.“ (Sure al-Anbiyāʾ: 97) [Anm. d. Ü.]

niemanden mit dem Schwert zu ihrem Glauben geholt, sodass man auf das Schwert mit dem Schwert antworten müsste. Vielmehr wurden die Menschen durch neue Philosophien, neue Naturwissenschaften und die Machenschaften der Priester vernichtet. Die Antwort auf all das sollte also sein, die Wahrhaftigkeit des Islam zu beweisen, und nicht die Menschen mit dem Schwert zu attackieren. Folglich hat Gott angesichts des gleichartigen Zustands der Muslime einen Reformer entsandt, der wie Hadhrat Jesus ohne Schwert und Speer erschien, und dem Er für die Beseitigung der Vorherrschaft des Antichristen ausschließlich himmlische Waffen gegeben hat. Und so wie sich aus den Worten:

172

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

ʿĪsā ʿinda manārati l-masīḥ der Zahlenwert173 vierzehnhundert ergibt, ist dieser Verheißene Messias zu Beginn des vierzehnten Jahrhunderts gekommen. Und so wie sich aus dem Vers: 174

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

172 „Jesus, nahe dem Minarett von Damaskus.“ [Anm. d. Ü.] 173 Der Autor bezieht sich auf das arabische abǧad-System, bei dem jeder Buchstabe im Alphabet einem Zahlenwert entspricht. [Anm. d. Ü.] 174 „Unter den anderen von ihnen, die sich ihnen noch nicht zugesellt haben.“ (Sure al-Ǧumuʿa: 4) [Anm. d. Ü.]

der Zahlenwert 1275 ergibt, so verhält es sich, dass er sich genau in dieser Zeit für die Reform der Schöpfung aufstellt. Und so wie der Heilige Qur’an die frohe Botschaft gab, dass in der Zeit der Stürme des christlichen Unheils in die Posaune geblasen wird, so ereignete sich auch seine Ankunft, derweil viele Diener Gottes, nach dem Empfang von Offenbarungen, vor seiner Ankunft schon Kunde gaben über sein Kommen. Einige nannten zweiunddreißig Jahre vor seiner Ankunft seinen Namen und sagten, dass er der Verheißene Messias sei und der wirkliche Jesus bereits verstorben ist. Dabei haben viele Empfänger von Visionen verkündet und in ihren Offenbarungen niedergelegt, dass das vierzehnte Jahrhundert die Zeit der Ankunft des Verheißenen Messias ist. Welchen Beweis kann es jetzt in diesen Aspekten, in denen man auch dem Glauben an das Ungesehen etwas Platz einräumen sollte, noch geben?

Darüber hinaus gibt es noch einige weitere großartige Zeichen meiner Wenigkeit, die noch zur Prüfung ausstehen. Wie zum Beispiel die Prophezeiung über Munshi Abdullah Atham Sahib aus Amritsar, deren fünfzehn monatige Frist am 5. Juni 1893 begann, und die Prophezeiung über den Tod von Pundit Lekhram aus Peshawar, deren sechs jährige Frist 1893 begann, sowie die Prophezeiung über den Tod des Schwiegersohns von Mirza Ahmad Baig aus Hoshiarpur, Einwohner von Patti im Distrikt Lahore, von deren Frist von heute an, dem 21. September 1893, noch etwa elf

Monate übrig sind. All diese Angelegenheiten, welche die menschlichen Kräfte übersteigen, sind für die Identifizierung eines Wahrhaftigen oder Lügners ausreichend, denn das Geben und Nehmen des Lebens liegt nämlich in Allahs Macht, und solange ein Mensch sich nicht auf der höchsten Stufe der göttlichen Wertschätzung befindet, wird Gott um seinetwillen keinen seiner Gegner durch seine Gebete vernichten. Dies gilt vor allem auch dann, wenn diese Person behauptet, von Gott entsandt worden zu sein, und dieses Wunder dann als Beweis ihrer Wahrhaftigkeit anführt. Prophezeiungen sind also keine Kleinigkeit. Ja, es geht hier um Dinge, die nicht in der Macht des Menschen liegen, sondern einzig und allein in jener Allahs. Wenn also jemand auf der Suche nach der Wahrheit ist, so soll er warten, bis die Fristen dieser Prophezeiungen ablaufen. Dabei umfassen diese drei Prophezeiungen die drei großen Völker des Punjabs: Eine bezieht sich auf die Muslime, eine auf die Hindus und eine auf die Christen. Jene Prophezeiung, die sich auf das muslimische Volk bezieht, ist höchst außerordentlich, denn sie besteht aus folgenden Aspekten: 1. Dass Mirza Ahmad Baig aus Hoshiarpur innerhalb von drei Jahren verstirbt. 2. Dass hernach sein Schwiegersohn, und zwar der Ehemann seiner älteren Tochter, innerhalb von zweieinhalb Jahren verstirbt. 3. Dass Mirza Ahmad Baig bis zum Tage der Eheschließung seiner älteren Tochter nicht verstirbt. 4. Dass diese Tochter ebenfalls bis zur Eheschließung und bis zur Verwitwung sowie auch bis zur zweiten Eheschließung nicht verstirbt. 5. Dass meine Wenigkeit ebenfalls bis zum Eintreten all dieser Ereignisse nicht verstirbt. 6. Dass ihre Ehe mit meiner Wenigkeit geschlossen wird. Klar ist, dass all diese Dinge nicht in der Macht des Menschen liegen. Und sollten all diese Beweise für Mian Ata Muhammad Sahib immer noch nicht ausreichen, so besteht eine einfache Methode darin, dass er mich nach dem aufmerksamen Lesen dieses Buches mittels einer publizierten Verkündigung benachrichtigt, dass er durch all das nicht zufriedengestellt ist, er dies alles als eine Lüge erachtet und möchte, dass sich hinsichtlich seiner Person ein Zeichen manifestiert. Dann werde ich, so Gott will, meine Aufmerksamkeit ihm widmen.

Doch habt die Gewissheit, dass Gott mich gegen keinen Gegner verlieren lassen wird, da ich von Ihm komme und auf Sein Geheiß für die Reformation Seiner Religion erschienen bin. Indes soll er mir in seiner Verkündigung öffentlich gestatten, dass ich die Prophezeiung [hinsichtlich seiner], in welcher Weise ich sie auch empfangen werde, publizieren darf. Es wundert mich: Eigentlich sollten die Muslime sich in Anbetracht dieser Verhältnisse in dieser Zeit der Ankunft eines Reformers doch freuen, doch stattdessen herrscht eine Unruhe vor und es missfällt ihnen, dass Gott für die vollkommene Beweisführung einen Menschen bestimmt hat. Indes ist mir bewusst, dass der spirituelle Zustand der meisten Muslime dieser Tage äußerst heruntergekommen ist und das neue Gift der Philosophien ihre Glaubenssätze entwurzelt hat. Ihr Zungen sprechen zwei- felsohne vom Islam, doch ihre Herzen haben sich weit vom Islam entfernt. Das Wort Gottes und die göttliche Macht sind in ihren Augen ein Witz. Mian Ata Muhammads Zustand ist ein ebensolcher. Ich erinnere mich daran, dass, als in Amritsar Abdullah Atham Sahib die Prophezeiung über seinen Tod mitgeteilt wurde, Mian Ata Muhammad in meine Unterkunft kam und mir folgendes Beispiel erzählte: Ein Arzt hatte ihn darüber in Kenntnis gesetzt, dass er bald, also innerhalb einer bestimmten Frist, sterben würde. Diese Frist verstrich jedoch und er ging zum Arzt und begrüßte ihn. Er fragte ihn, wer er sei. Er erwiderte, dass er jener Ata Muhammad sei, dessen Tod er prophezeit hatte. In seinen Augen seien all diese Dinge also nur Lügen und Unsinn. Indes sollte Mian Ata Muhammad sich merken, dass das Beispiel eines Arztes an dieser Stelle lediglich beweist, dass er absolut nichts weiß über das himmlische Licht. Ohne jeden Zweifel existiert ein Wesen, das Gott heißt. Und dieser Gott offenbart für die Beglaubigung Seiner wahren Religion nicht nur für eine begrenzte Zeit, sondern zu jeder Zei der Not himmlische Zeichen und begründet aufs Neue den Glauben in der Welt. Dadurch, dass er das Beispiel des Arztes vorgelegt hat, wird deutlich, wie viel Glauben er an diesen Gott aufweist.

Nun erachte ich es als angemessen, an dieser Stelle das Buch zu beenden.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

175

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Der Verfasser Ghulam Ahmad aus Qadian Freitag, der 22. September 1893, Qadian 175 So gebührt aller Preis Allah, am Anfang und am Ende, offenkundig und verborgen. Er ist unser Freund, der beste Freund und der beste Helfer. [Anm. d. Ü.]

10 von 10 heute frei