Sunan Abu Dawud 229

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلِمَةَ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَلِيٍّ - رضى الله عنه - أَنَا وَرَجُلاَنِ رَجُلٌ مِنَّا وَرَجُلٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ - أَحْسِبُ فَبَعَثَهُمَا عَلِيٌّ - رضى الله عنه - وَجْهًا وَقَالَ إِنَّكُمَا عِلْجَانِ فَعَالِجَا عَنْ دِينِكُمَا ‏.‏ ثُمَّ قَامَ فَدَخَلَ الْمَخْرَجَ ثُمَّ خَرَجَ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَخَذَ مِنْهُ حَفْنَةً فَتَمَسَّحَ بِهَا ثُمَّ جَعَلَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ فَأَنْكَرُوا ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَخْرُجُ مِنَ الْخَلاَءِ فَيُقْرِئُنَا الْقُرْآنَ وَيَأْكُلُ مَعَنَا اللَّحْمَ وَلَمْ يَكُنْ يَحْجُبُهُ - أَوْ قَالَ يَحْجُزُهُ - عَنِ الْقُرْآنِ شَىْءٌ لَيْسَ الْجَنَابَةَ ‏.‏

Ali ibn Abu Talib berichtete: Abdullah ibn Salamah sagte: Ich suchte Ali zusammen mit zwei anderen Personen auf, einer von uns und der andere von Banu Asad. Er sandte sie in ein bestimmtes Gebiet (mit einem Auftrag) und sagte: „Ihr seid kräftige und tatkräftige Leute; zeigt daher eure Kraft für die Religion.“ Dann stand er auf und betrat den Abort. Danach kam er heraus, verlangte nach Wasser und nahm eine Handvoll davon. Dann strich er sich (die Hände) damit ab und begann, den Qur’an zu rezitieren. Sie waren darüber erstaunt. Da sagte er: „Der Gesandte Allahs (saw) kam vom Abort heraus und lehrte uns den Qur’an und aß Fleisch mit uns. Nichts hielt ihn ab“ – oder der Überlieferer sagte: „Nichts hielt ihn vom (Rezitieren des) Qur’an ab außer geschlechtlicher Unreinheit.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 1: Reinigung

10 von 10 heute frei