Sunan Abu Dawud 2316: Fasten
Ibn Abbas erklärte den Qur’an-Vers „Für diejenigen, die es (nur mit Mühe) vermögen, gilt ein Lösegeld: die Speisung eines Armen“ und sagte: „Wenn einer von ihnen ein Lösegeld zahlen wollte, indem er einem Armen Speise gab, konnte er das Lösegeld zahlen. So war sein Fasten vollständig. Allah, der Erhabene, verkündete: ‚Wer aber aus freien Stücken mehr tut, so ist es besser für ihn.‘ Und weiter verkündete Er: ‚Wer von euch in diesem Monat (daheim) anwesend ist, der soll ihn mit Fasten verbringen.‘ Ist aber jemand krank oder auf einer Reise, so (soll er) die vorgeschriebene Zahl an anderen Tagen (nachholen).‘“
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، { وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ } فَكَانَ مَنْ شَاءَ مِنْهُمْ أَنْ يَفْتَدِيَ بِطَعَامِ مِسْكِينٍ افْتَدَى وَتَمَّ لَهُ صَوْمُهُ فَقَالَ { فَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ وَأَنْ تَصُومُوا خَيْرٌ لَكُمْ } وَقَالَ { فَمَنْ شَهِدَ مِنْكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ وَمَنْ كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ أَيَّامٍ أُخَرَ } .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei