Sunan Abu Dawud 2890

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ الأَوْدِيِّ، عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ الأَوْدِيِّ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ فَسَأَلَهُمَا عَنِ ابْنَةٍ وَابْنَةِ ابْنٍ وَأُخْتٍ، لأَبٍ وَأُمٍّ فَقَالاَ لاِبْنَتِهِ النِّصْفُ وَلِلأُخْتِ مِنَ الأَبِ وَالأُمِّ النِّصْفُ وَلَمْ يُوَرِّثَا ابْنَةَ الاِبْنِ شَيْئًا وَأْتِ ابْنَ مَسْعُودٍ فَإِنَّهُ سَيُتَابِعُنَا فَأَتَاهُ الرَّجُلُ فَسَأَلَهُ وَأَخْبَرَهُ بِقَوْلِهِمَا فَقَالَ لَقَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ وَلَكِنِّي سَأَقْضِي فِيهَا بِقَضَاءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لاِبْنَتِهِ النِّصْفُ وَلاِبْنَةِ الاِبْنِ سَهْمٌ تَكْمِلَةُ الثُّلُثَيْنِ وَمَا بَقِيَ فَلِلأُخْتِ مِنَ الأَبِ وَالأُمِّ ‏.‏

Überliefert von Huzail b. Schurahbil al-Awadi: Ein Mann kam zu Abu Musa al-Asch‘ari und Salman b. Rabi‘a und fragte nach einem Fall, in dem es eine Tochter, eine Sohnestochter und eine leibliche Schwester gab. Sie antworteten: „Die Tochter erhält die Hälfte und die leibliche Schwester die Hälfte. Die Sohnestochter erhält nichts. Geh zu Ibn Mas‘ud, und du wirst finden, dass er mit uns übereinstimmt.“ Der Mann kam also zu ihm und berichtete ihm von ihrer Meinung. Er sagte: „Dann würde ich in die Irre gehen und nicht zu den Rechtgeleiteten gehören. Ich entscheide in dieser Angelegenheit vielmehr so, wie es der Gesandte Allahs (saw) tat: Die Tochter erhält die Hälfte, die Sohnestochter erhält einen Anteil, der die zwei Drittel vollmacht (also ein Sechstel), und was übrig bleibt, gehört der leiblichen Schwester.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 19: Erbteile

10 von 10 heute frei