Sunan Abu Dawud 2891
Überliefert von Hazrat Jabir ibn ‘Abdullah (ra): Wir zogen mit dem Gesandten Allahs (saw) aus und kamen in al-Aswaf zu einer Frau der Ansar. Die Frau brachte ihre beiden Töchter und sagte: „Gesandter Allahs (saw), dies sind die Töchter des Thabit ibn Qais, der als Märtyrer getötet wurde, als er in der Schlacht von Uhud bei dir war. Ihr Onkel väterlicherseits hat ihren gesamten Besitz und ihr Erbe genommen und ihnen nichts übrig gelassen. Was meinst du, Gesandter Allahs (saw)? Sie können nicht verheiratet werden, wenn sie keinen Besitz haben.“ Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Allah wird in dieser Sache entscheiden.“ Dann wurde der Vers der Sura An-Nisa offenbart: „Allah gebietet euch in Bezug auf (das Erbe) eurer Kinder …“ Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Ruft mir die Frau und den Bruder ihres Mannes.“ Dann sagte er zu ihrem Onkel väterlicherseits: „Gib ihnen zwei Drittel und ihrer Mutter ein Achtel, und was übrig bleibt, gehört dir.“ Abu Dawud sagte: Der Überlieferer Bischr machte einen Fehler. Es waren die Töchter des Sa‘d b. ar-Rabi‘, denn Thabit b. Qais wurde in der Schlacht von Yamama getötet.
KI-übersetzt von Islam-Today