Sunan Abu Dawud 2960: Tribute, Kriegsbeute und Herrschaft
Berichtet von 'Abd Allah b. Ka'b b. Malik al-Ansari: Ein Feldzug der Ansar war mit ihrem Anführer in Persien im Einsatz. 'Umar pflegte jedes Jahr abwechselnd Feldzüge zu entsenden, doch er vernachlässigte sie. Als die Zeit abgelaufen war, kehrten die an der Grenze eingesetzten Leute des Feldzugs zurück. Er ('Umar) ging ernsthaft gegen sie vor und drohte ihnen, obwohl sie Gefährten des Gesandten Allahs (saw) waren. Sie sagten: 'Umar, du hast uns vernachlässigt und die Praxis aufgegeben, für die der Gesandte Allahs (saw) befohlen hatte, die Abteilungen abwechselnd zu entsenden.
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّ جَيْشًا، مِنَ الأَنْصَارِ كَانُوا بِأَرْضِ فَارِسَ مَعَ أَمِيرِهِمْ وَكَانَ عُمَرُ يُعْقِبُ الْجُيُوشَ فِي كُلِّ عَامٍ فَشُغِلَ عَنْهُمْ عُمَرُ فَلَمَّا مَرَّ الأَجَلُ قَفَلَ أَهْلُ ذَلِكَ الثَّغْرِ فَاشْتَدَّ عَلَيْهِمْ وَتَوَاعَدَهُمْ وَهُمْ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا عُمَرُ إِنَّكَ غَفَلْتَ عَنَّا وَتَرَكْتَ فِينَا الَّذِي أَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ إِعْقَابِ بَعْضِ الْغَزِيَّةِ بَعْضًا .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei