Sunan Abu Dawud 4438: Festgelegte Strafen

Hazrat Jabir bin Abdullah (ra) berichtete: Ein Mann beging Unzucht mit einer Frau. Da ordnete der Gesandte Allahs (saw) bezüglich seiner etwas an, und die vorgeschriebene Strafe der Auspeitschung wurde an ihm vollzogen. Dann wurde ihm berichtet, dass er verheiratet sei. Da gab er Anweisung bezüglich seiner, und er wurde zu Tode gesteinigt. Abu Dawud sagte: Diese Überlieferung wurde von Muhammad bin Bakr al-Barsani von Ibn Juraij als Aussage von Jabir berichtet, und Abu Asim hat sie von Ibn Juraid ähnlich wie die von Ibn Wahb berichtet. Er erwähnte den Heiligen Propheten (saw) nicht. Er sagte aber: Ein Mann beging Unzucht, wusste aber nicht, dass er verheiratet war; so wurde er ausgepeitscht. Dann wurde bekannt, dass er verheiratet war, so wurde er zu Tode gesteinigt.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، - الْمَعْنَى - قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَجُلاً، زَنَى بِامْرَأَةٍ فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَجُلِدَ الْحَدَّ ثُمَّ أُخْبِرَ أَنَّهُ مُحْصَنٌ فَأَمَرَ بِهِ فَرُجِمَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ مَوْقُوفًا عَلَى جَابِرٍ ‏.‏ وَرَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ بِنَحْوِ ابْنِ وَهْبٍ لَمْ يَذْكُرِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِنَّ رَجُلاً زَنَى فَلَمْ يَعْلَمْ بِإِحْصَانِهِ فَجُلِدَ ثُمَّ عَلِمَ بِإِحْصَانِهِ فَرُجِمَ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 40: Festgelegte Strafen

10 von 10 heute frei