Sunan Abu Dawud 4520
Sahl ibn Abi Hathmah und Rafi' ibn Khadij berichteten: Muhayyasah ibn Mas'ud und 'Abdullah ibn Sahl kamen nach Khaibar und trennten sich (voneinander) zwischen den Palmen. 'Abdullah ibn Sahl wurde getötet. Die Juden wurden (für den Mord) beschuldigt. 'Abd ar-Rahman ibn Sahl sowie Huwayyasah und Muhayyasah, die Söhne seines Onkels (Mas'ud), kamen zum Heiligen Propheten (saw). 'Abd ar-Rahman, der Jüngste, begann über seinen Bruder zu sprechen, doch der Gesandte Allahs (saw) sagte zu ihm: „(Achte) den Älteren, (achte) den Älteren“, oder er sagte: „Der Älteste soll beginnen.“ Da sprachen sie über ihren Gefährten, und der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Fünfzig von euch sollen Eide über einen Mann von ihnen (den Juden) schwören, und er soll (ihm) mit seinem Strick (um den Hals) überlassen werden.“ Sie sagten: „Es ist eine Sache, die wir nicht gesehen haben. Wie können wir da schwören?“ Er sagte: „Die Juden reinigen sich durch die Eide von fünfzig von ihnen.“ Sie sagten: „O Gesandter Allahs (saw)! Sie sind ein Volk von Ungläubigen.“ Da zahlte der Gesandte Allahs (saw) ihnen selbst das Blutgeld. Sahl sagte: Einmal betrat ich den Ruheplatz ihrer Kamele, und die Kamelstute schlug mich mit ihrem Hinterbein. Hammad sagte dies oder etwas Ähnliches. Abu Dawud sagte: Eine andere Version, die von Yahya ibn Sa'id überliefert wurde, lautet: „Wollt ihr fünfzig Eide schwören und Anspruch auf euren Gefährten oder euren Erschlagenen erheben?“ Bishr, der Überlieferer, erwähnte das Blut. 'Abdah überlieferte es von Yahya, wie es von Hammad überliefert wurde. Auch Ibn 'Uyainah überlieferte es von Yahya und begann mit seinen Worten: „Die Juden werden sich durch fünfzig Eide reinigen, die sie schwören werden.“ Den Anspruch erwähnte er nicht. Abu Dawud sagte: Dies ist ein Missverständnis seitens Ibn 'Uyainah.
KI-übersetzt von Islam-Today