Sunan Abu Dawud 4572

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْعُودٍ الْمِصِّيصِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ طَاوُسًا، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّهُ سَأَلَ عَنْ قَضِيَّةِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم فِي ذَلِكَ فَقَامَ إِلَيْهِ حَمَلُ بْنُ مَالِكِ بْنِ النَّابِغَةِ فَقَالَ كُنْتُ بَيْنَ امْرَأَتَيْنِ فَضَرَبَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى بِمِسْطَحٍ فَقَتَلَتْهَا وَجَنِينَهَا فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي جَنِينِهَا بِغُرَّةٍ وَأَنْ تُقْتَلَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ الْمِسْطَحُ هُوَ الصَّوْبَجُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَالَ أَبُو عُبَيْدٍ الْمِسْطَحُ عُودٌ مِنْ أَعْوَادِ الْخِبَاءِ ‏.‏

Überliefert von Ibn ‚Abbas: ‚Umar fragte nach der Entscheidung des Heiligen Propheten (saw) darüber (d. h. über die Fehlgeburt). Haml bin Malik bin an-Nabighah stand auf und sagte: Ich war zwischen zwei Frauen. Eine von ihnen schlug die andere mit einem Nudelholz und tötete sowohl sie als auch das, was in ihrem Leib war. Da entschied der Gesandte Allahs (saw), dass das Blutgeld für das ungeborene Kind ein männlicher oder weiblicher Sklave bester Qualität sein solle und dass sie getötet werden solle. Abu Dawud sagte: An-Nadr bin Schumail sagte: Mistah bedeutet Nudelholz. Abu Dawud sagte: Abu ‚Ubaid sagte: Mistah bedeutet eine Stange von den Zeltstangen.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 41: Arten des Blutgelds

10 von 10 heute frei