Sunan Abu Dawud 4752
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، بِمِثْلِ هَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ قَالَ : " إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ، فَيَأْتِيهِ مَلَكَانِ فَيَقُولاَنِ لَهُ " . فَذَكَرَ قَرِيبًا مِنْ حَدِيثِ الأَوَّلِ قَالَ فِيهِ : " وَأَمَّا الْكَافِرُ وَالْمُنَافِقُ فَيَقُولاَنِ لَهُ " . زَادَ : " الْمُنَافِقُ " . وَقَالَ : " يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ غَيْرَ الثَّقَلَيْنِ " .
Der oben erwähnte Hadith wurde auch von ‘Abdul Wahhab über eine andere Überliefererkette auf ähnliche Weise überliefert. Diese Fassung lautet: „Wenn ein Mensch in sein Grab gelegt wird und seine Freunde ihn verlassen, hört er den Schlag ihrer Sandalen. Dann kommen zwei Engel und sprechen zu ihm.“ Dann erwähnte er den Rest des Hadith, nahezu gleich dem vorigen. Er lautet: „Was den Ungläubigen und den Heuchler betrifft, so sagen sie zu ihnen …“ Diese Fassung fügt das Wort „Heuchler“ hinzu. Und er sagte: „Die in seiner Nähe werden (seinen Schrei) hören, mit Ausnahme der Menschen und der Dschinn.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei