Sunan Abu Dawud 501
Hazrat Abu Mahdhura (ra) überlieferte diesen Hadith auch vom Heiligen Propheten (saw) (Friede sei auf ihm) mit demselben Inhalt über eine andere Überliefererkette. Diese Fassung enthält zusätzlich folgende Worte: Die Wendungen „Das Gebet ist besser als der Schlaf, das Gebet ist besser als der Schlaf“ sind beim ersten Adhan (d. h. nicht bei der Iqama) des Morgengebets zu sprechen. Abu Dawud sagte: Die von Musaddad überlieferte Fassung ist deutlicher. Sie lautet: Er (der Heilige Prophet (saw)) lehrte mich die Iqama (jede Wendung zweimal zu sprechen): Allah ist der Größte, Allah ist der Größte. Ich bezeuge, dass es keinen Gott gibt außer Allah, ich bezeuge, dass es keinen Gott gibt außer Allah; ich bezeuge, dass Muhammad der Gesandte Allahs (saw) ist, ich bezeuge, dass Muhammad der Gesandte Allahs (saw) ist; kommt zum Gebet, kommt zum Gebet; kommt zum Heil, kommt zum Heil; Allah ist der Größte, Allah ist der Größte; es gibt keinen Gott außer Allah. Abu Dawud sagte: Der Überlieferer Abd ar-Razzaq sagte: Du sprichst die Iqama, um das Gebet anzukündigen; du musst zweimal sagen: Die Zeit für das Gebet ist gekommen, die Zeit für das Gebet ist gekommen. (Der Heilige Prophet (saw) sagte zu Abu Mahdhura): Hast du (mir) zugehört? Abu Mahdhura ließ sich die Haare seiner Stirn nicht schneiden und ließ sie auch nicht scheiteln (von sich), weil der Heilige Prophet (saw) darüber gestrichen hatte.
KI-übersetzt von Islam-Today