Sunan Abu Dawud 562

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، أَنَّ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ عَمْرٍو، حَدَّثَهُمْ عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، حَدَّثَنِي أَبُو ثُمَامَةَ الْحَنَّاطُ، أَنَّ كَعْبَ بْنَ عُجْرَةَ، أَدْرَكَهُ وَهُوَ يُرِيدُ الْمَسْجِدَ أَدْرَكَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ قَالَ فَوَجَدَنِي وَأَنَا مُشَبِّكٌ بِيَدَىَّ فَنَهَانِي عَنْ ذَلِكَ وَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ خَرَجَ عَامِدًا إِلَى الْمَسْجِدِ فَلاَ يُشَبِّكَنَّ يَدَيْهِ فَإِنَّهُ فِي صَلاَةٍ ‏"‏ ‏.‏

Überliefert von Hazrat Ka‘b bin ‘Ujra (ra): Abu Thumama Al-Hannat berichtete, dass Ka‘b bin ‘Ujra ihn traf, als er zur Moschee ging; einer der beiden (Gefährten) traf seinen Gefährten (auf dem Weg zur Moschee). Und er traf mich, während ich die Finger meiner beiden Hände ineinander verschränkte. Er verbot mir das und sagte: „Der Gesandte Allahs (saw) hat gesagt: ‚Wenn einer von euch die Waschung vollzieht und seine Waschung vollkommen verrichtet und dann mit der Absicht, zur Moschee zu gehen, hinausgeht, so soll er die Finger seiner Hände nicht verschränken, denn er befindet sich bereits im Gebet.‘“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 2: Gebet

10 von 10 heute frei