Sahih al-Bukhari 1092
Und Laith (bin Sa'd) fügte noch dies hinzu, er sagte: Yunus teilte mir, von Ibn Schihab überliefernd, mit, dass Salim sagte: Hazrat Ibn Umar (ra) pflegte in Muzdalifa Maghrib und Ischa zusammenzulegen. Salim sagte: Hazrat Ibn Umar (ra) verschob das Maghrib-Gebet (Salat), und er war wegen der Erkrankung seiner Frau Safiyya bint Abi Ubaid gerufen worden. Da sagte ich zu ihm: Das Gebet? Er sagte: Zieh weiter. Dann sagte ich: Das Gebet. Er sagte: Zieh weiter, bis sie zwei oder drei Meilen zurückgelegt hatten. Dann stieg er ab und betete. Dann sagte er: Ich habe auch den Propheten (saw) so beten sehen, wenn er (saw) eilig weiterziehen musste. Und Hazrat Abdullah (bin Umar (ra)) sagte: Ich sah den Propheten (saw): Wenn er (saw) eilig reisen musste, verschob er das Maghrib-Gebet, betete drei Gebetseinheiten (Rak'a) und sprach dann den Friedensgruß (Salam). Dann wartete er eine kurze Weile, ließ den Ruf zum Gebetsbeginn (Iqama) für das Ischa-Gebet sprechen, betete davon zwei Gebetseinheiten und sprach den Friedensgruß, und nach dem Ischa betete er kein freiwilliges Gebet (Nafl). Dann stand er um Mitternacht auf.
KI-übersetzt von Islam-Today