Sahih al-Bukhari 1399

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنَ الْعَرَبِ فَقَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ. فَمَنْ قَالَهَا فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلاَّ بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ ".

Abul Yaman Hakam bin Nafi' berichtete uns, (er sagte:) Schu'aib bin Abi Hamza teilte uns mit, dass von Zuhri überliefert ist, dass Ubaidullah bin Abdullah bin Utba bin Mas'ud uns berichtete, dass Hazrat Abu Huraira (ra) sagte: Als der Gesandte Allahs (saw) gestorben war und Hazrat Abu Bakr (ra) Khalifa wurde und von den Arabern diejenigen, die ablehnen wollten, ablehnten, sagte Hazrat Umar (ra): Wie willst du gegen die Leute kämpfen, wo doch der Gesandte Allahs (saw) gesagt hat: „Mir wurde befohlen, gegen die Menschen zu kämpfen, bis sie bekennen, dass es keinen Anbetungswürdigen gibt außer Allah. Wer also dieses Bekenntnis ausspricht, hat sein Vermögen und sein Leben vor mir geschützt, außer wo es um Rechte geht, und seine Abrechnung obliegt Allah.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 1: Die Pflicht zur Abgabe der Zakat

10 von 10 heute frei