Sahih al-Bukhari 1407

حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ جَلَسْتُ. وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَلاَءِ بْنُ الشِّخِّيرِ أَنَّ الأَحْنَفَ بْنَ قَيْسٍ حَدَّثَهُمْ قَالَ جَلَسْتُ إِلَى مَلإٍ مِنْ قُرَيْشٍ فَجَاءَ رَجُلٌ خَشِنُ الشَّعَرِ وَالثِّيَابِ وَالْهَيْئَةِ حَتَّى قَامَ عَلَيْهِمْ فَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بَشِّرِ الْكَانِزِينَ بِرَضْفٍ يُحْمَى عَلَيْهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ ثُمَّ يُوضَعُ عَلَى حَلَمَةِ ثَدْىِ أَحَدِهِمْ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْ نُغْضِ كَتِفِهِ وَيُوضَعُ عَلَى نُغْضِ كَتِفِهِ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْ حَلَمَةِ ثَدْيِهِ يَتَزَلْزَلُ ثُمَّ وَلَّى فَجَلَسَ إِلَى سَارِيَةٍ وَتَبِعْتُهُ وَجَلَسْتُ إِلَيْهِ وَأَنَا لاَ أَدْرِي مَنْ هُوَ فَقُلْتُ لَهُ لاَ أُرَى الْقَوْمَ إِلاَّ قَدْ كَرِهُوا الَّذِي قُلْتَ. قَالَ إِنَّهُمْ لاَ يَعْقِلُونَ شَيْئًا.

Ayyasch (bin Walid) berichtete uns, (er sagte:) Abdul A'la berichtete uns, (er sagte: Sa'id) Dschurairi teilte uns mit. Er überlieferte von Abul Ala (Yazid), Abul Ala von Ahnaf bin Qais, dass er sagte: Ich saß … Und Ishaq bin Mansur berichtete mir ebenfalls, (er sagte:) Abdus Samad (bin Abdul Warith) berichtete uns. Er sagte: Mein Vater berichtete mir. (Er sagte:) (Sa'id) Dschurairi berichtete uns. (Er sagte:) Abul Ala bin Schikhkhir berichtete uns, dass Ahnaf bin Qais ihnen berichtete, er sagte: Ich saß mit einer Gruppe der Quraisch zusammen. Da kam ein Mann mit rauem Haar, groben Kleidern und unansehnlicher Gestalt; er trat zu ihnen, blieb stehen und sagte: As-salamu alaikum (Friede sei mit euch). Dann sagte er: Verkünde denen, die Besitz anhäufen, die frohe Botschaft von einem Stein, der im Feuer der Hölle erhitzt werden wird. Dann wird er auf die Brustwarze eines von ihnen gelegt werden, bis er am oberen Knochen seiner Schulter austritt, und er wird auf den oberen Knochen seiner Schulter gelegt werden, bis er an seiner Brustwarze austritt. So wird dieser Stein hin und her rollen. (Das sagte er,) wandte sich ab und ging, setzte sich zu einer Säule, und ich ging ihm nach und setzte mich zu ihm, und ich wusste nicht, wer er war. Ich sagte zu ihm: Ich glaube, das, was du gesagt hast, hat (den Leuten) missfallen. Er sagte: Diese Leute verstehen eben nichts.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 4: Besitz, für den Zakat entrichtet wurde, gilt nicht als gehorteter Schatz

10 von 10 heute frei