Sahih al-Bukhari 1480

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لأَنْ يَأْخُذَ أَحَدُكُمْ حَبْلَهُ ثُمَّ يَغْدُوَ ـ أَحْسِبُهُ قَالَ ـ إِلَى الْجَبَلِ فَيَحْتَطِبَ فَيَبِيعَ فَيَأْكُلَ وَيَتَصَدَّقَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ النَّاسَ ". قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ أَكْبَرُ مِنَ الزُّهْرِيِّ وَهُوَ قَدْ أَدْرَكَ ابْنَ عُمَرَ.

Umar bin Hafs bin Ghiyath berichtete uns, (er sagte:) Mein Vater berichtete uns. (Er sagte:) A'masch berichtete uns, (er sagte:) Abu Salih (Dhakwan) teilte uns mit. Er überlieferte von Hazrat Abu Huraira (ra), Hazrat Abu Huraira (ra) vom Propheten (saw). Er (saw) sagte: „Dass einer von euch sein Seil nimmt, dann am Morgen (ich glaube, er sagte so) zum Berg hinausgeht, Holz sammelt, es verkauft, davon isst und auch Almosen (Sadaqa) gibt, das ist für ihn besser, als dass er die Menschen bittet.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 53: Die Worte Allahs: „... sie betteln die Menschen nicht aufdringlich an ...“, und was als ausreichend gilt

10 von 10 heute frei