Sahih al-Bukhari 1489

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ تَصَدَّقَ بِفَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَوَجَدَهُ يُبَاعُ فَأَرَادَ أَنْ يَشْتَرِيَهُ ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَأْمَرَهُ فَقَالَ " لاَ تَعُدْ فِي صَدَقَتِكَ " فَبِذَلِكَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ لاَ يَتْرُكُ أَنْ يَبْتَاعَ شَيْئًا تَصَدَّقَ بِهِ إِلاَّ جَعَلَهُ صَدَقَةً.

Yahya bin Bukair berichtete uns, (er sagte:) Laith teilte uns mit. Er überlieferte von Uqail, Uqail von Ibn Schihab, Ibn Schihab von Salim, dass Hazrat Abdullah bin Umar (ra) berichtete, dass Hazrat Umar bin Khattab (ra) auf dem Weg Allahs, des Erhabenen, ein Pferd als Almosen (Sadaqa) gab. Dann sah er, wie es verkauft wurde, und wollte es kaufen. Er kam zum Propheten (saw) und bat ihn (saw) um Erlaubnis. Er (saw) sagte: „Nimm dein Almosen nicht zurück.“ Deshalb behielt Hazrat Ibn Umar (ra), wenn er eben die Sache kaufte, die er als Almosen gegeben hatte, sie nicht (bei sich), sondern gab sie unbedingt wieder als Almosen.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 59: Darf man das zurückkaufen, was man als Almosen gegeben hat?

10 von 10 heute frei