Sahih al-Bukhari 1605
Sa'id bin Abi Maryam berichtete uns, (er sagte:) Muhammad bin Dscha'far teilte uns mit. Er sagte: Zaid bin Aslam teilte mir mit, und er überlieferte von seinem Vater, dass Hazrat Umar bin Khattab (ra) (während der Umrundung) den Schwarzen Stein (Hadschar al-Aswad) ansprach und sagte: „Bei Allah! Ich weiß wohl, dass du nur ein Stein bist. Du kannst weder schaden noch nützen, und hätte ich nicht gesehen, dass der Prophet (saw) dich geküsst hat, hätte ich dich niemals geküsst.“ Nachdem er das gesagt hatte, küsste er ihn. Danach sagte er: „Wozu brauchen wir jetzt noch den militärischen Gang (bei der Umrundung)? Wir mussten ihn doch den Götzendienern zeigen. Nun hat Allah, der Erhabene, sie vernichtet.“ Dann sagte er: „Eine Sache, die der Prophet (saw) getan hat, möchten wir nicht aufgeben.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 57: Das zügige Gehen (Ramal) beim Tawaf während des Haddsch und der Umra