Sahih al-Bukhari 1681

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا أَفْلَحُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ نَزَلْنَا الْمُزْدَلِفَةَ فَاسْتَأْذَنَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سَوْدَةُ أَنْ تَدْفَعَ قَبْلَ حَطْمَةِ النَّاسِ وَكَانَتِ امْرَأَةً بَطِيئَةً فَأَذِنَ لَهَا فَدَفَعَتْ قَبْلَ حَطْمَةِ النَّاسِ وَأَقَمْنَا حَتَّى أَصْبَحْنَا نَحْنُ ثُمَّ دَفَعْنَا بِدَفْعِهِ فَلأَنْ أَكُونَ اسْتَأْذَنْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا اسْتَأْذَنَتْ سَوْدَةُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ مَفْرُوحٍ بِهِ.

Abu Nu'aim berichtete uns, dass Aflah bin Humaid uns mitteilte. Er überlieferte von Qasim bin Muhammad, Qasim von Hazrat Aischa (ra), dass sie sagte: Wir kamen nach Muzdalifa, da bat Hazrat Sauda (ra) den Propheten (saw) um Erlaubnis, vor dem Gedränge der Leute von Muzdalifa zurückzukehren, und sie konnte nicht schnell gehen. Da gab er (saw) ihr die Erlaubnis. So brach sie vor dem Gedränge der Leute auf, und wir blieben dort bis zum Morgen und kehrten dann, als er zurückkehrte, ebenfalls zurück. Und hätte auch ich den Gesandten Allahs (saw) um Erlaubnis gebeten, wie Hazrat Sauda (ra) um Erlaubnis bat, so wäre mir dies unter den erfreulichen Dingen sehr lieb gewesen.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 98: Wer die Schwachen seiner Familie nachts vorausschickte, damit sie in Muzdalifa verweilen und Bittgebete sprechen

10 von 10 heute frei