Sahih al-Bukhari 176
حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَزَالُ الْعَبْدُ فِي صَلاَةٍ مَا كَانَ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُ الصَّلاَةَ مَا لَمْ يُحْدِثْ ". فَقَالَ رَجُلٌ أَعْجَمِيٌّ مَا الْحَدَثُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ الصَّوْتُ. يَعْنِي الضَّرْطَةَ.
Adam bin Abi Iyas berichtete uns, er sagte: Ibn Abi Dhi'b berichtete uns. Er teilte (uns), von Sa'id Maqburi, Sa'id von Hazrat Abu Huraira (ra) überliefernd, mit. Er sagte: Der Prophet (saw) sagte: „Der Diener ist so lange im Gebet (Salat), wie er in der Moschee auf das Gebet wartet, vorausgesetzt, dass er seinen Zustand der Waschung nicht verliert.“ Darauf fragte ein Nichtaraber: „Abu Huraira! Was heißt dieses Verlieren der Waschung?“ Er sagte: „Ein Geräusch, das heißt ein Wind.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei