Sahih al-Bukhari 1893
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ عِرَاكَ بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عُرْوَةَ أَخْبَرَهُ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ قُرَيْشًا كَانَتْ تَصُومُ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِصِيَامِهِ حَتَّى فُرِضَ رَمَضَانُ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ شَاءَ فَلْيَصُمْهُ وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ ".
Qutaiba bin Sa'id berichtete uns, dass Laith uns mitteilte, dass von Yazid bin Abi Habib überliefert wird, dass Irak bin Malik ihm berichtete, dass Urwa ihn, von Hazrat Aischa (ra) überliefernd, unterrichtete, dass die Quraisch in der Zeit der Unwissenheit (Dschahiliyya) am Tag von Aschura zu fasten pflegten. Dann befahl auch der Gesandte Allahs (saw), an diesem Tag zu fasten, bis (das Fasten im) Ramadan zur Pflicht gemacht wurde. Und der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wer will, soll an diesem Tag fasten, und wer will, soll nicht fasten.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei