Sahih al-Bukhari 1916
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَخْبَرَنِي حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ {حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ} عَمَدْتُ إِلَى عِقَالٍ أَسْوَدَ وَإِلَى عِقَالٍ أَبْيَضَ فَجَعَلْتُهُمَا تَحْتَ وِسَادَتِي فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ فِي اللَّيْلِ فَلاَ يَسْتَبِينُ لِي فَغَدَوْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْتُ لَهُ ذَلِكَ فَقَالَ " إِنَّمَا ذَلِكَ سَوَادُ اللَّيْلِ وَبَيَاضُ النَّهَارِ ".
Haddschadsch bin Minhal berichtete uns, dass Huschaim uns mitteilte. Er sagte: Husain bin Abdur Rahman unterrichtete mich. Er überlieferte von Scha'bi, Scha'bi von Hazrat Adi bin Hatim (ra), dass er sagte: Als der Vers „bis der weiße Faden (des Morgens) vom schwarzen Faden (der Nacht) … zu unterscheiden ist“ (Qur’an 2:188) herabgesandt wurde, nahm ich einen schwarzen Strick und einen weißen Strick und legte beide unter mein Kopfkissen und begann in der Nacht hinzusehen, aber mir wurde kein Unterschied sichtbar. Am Morgen ging ich zum Gesandten Allahs (saw) und erwähnte es ihm. Da sagte er (saw): „Damit ist doch die Schwärze der Nacht und die Helligkeit des Tages gemeint.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei