Sahih al-Bukhari 2009
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ". قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالأَمْرُ عَلَى ذَلِكَ ثُمَّ كَانَ الأَمْرُ عَلَى ذَلِكَ فِي خِلاَفَةِ أَبِي بَكْرٍ وَصَدْرًا مِنْ خِلاَفَةِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما.
Abdullah bin Yusuf (Tinnisi) berichtete uns, dass Malik (rh) uns unterrichtete. Er überlieferte von Ibn Schihab, Ibn Schihab von Humaid bin Abdur Rahman, Humaid von Hazrat Abu Huraira (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wer erfüllt vom Eifer des Glaubens, um das Wohlgefallen Allahs zu erlangen, im Ramadan nachts zum Gottesdienst wach bleibt, dem werden die Sünden, die er zuvor begangen hat, vergeben werden.“ Ibn Schihab sagte: Der Gesandte Allahs (saw) verstarb, und so war der Brauch. Dann blieb es während der Khilafat (Kalifat) von Hazrat Abu Bakr (ra) bei diesem Brauch, und auch in der Anfangszeit der Khilafat von Hazrat Umar (ra).
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei