Sahih al-Bukhari 2012
Und Yahya bin Bukair berichtete mir, dass Laith (bin Sa'd) uns mitteilte. Er überlieferte von Uqail, Uqail von Ibn Schihab, (er sagte:) Urwa (bin Zubair) unterrichtete mich, dass Hazrat Aischa (ra) ihm mitteilte, dass der Gesandte Allahs (saw) eines Nachts um Mitternacht hinausging und in der Moschee betete, und hinter ihm (saw) beteten auch einige Männer. Am Morgen, als die Leute aufstanden, hörten sie davon und erzählten es einander. Da versammelten sich (in der zweiten Nacht) noch mehr Leute, und er betete, und sie beteten mit ihm. Am Morgen, als die Leute aufstanden, wurde noch mehr darüber gesprochen, und in der dritten Nacht wurden derer, die sich in der Moschee versammelten, sehr viele. Und der Gesandte Allahs (saw) ging hinaus und betete, und sie beteten hinter ihm. Als die vierte Nacht kam, (war die Menge der Leute so groß,) dass die Betenden in der Moschee keinen Platz fanden. (Doch in dieser Nacht ging er nicht zum Tarawih-Gebet hinaus, bis es Morgen wurde.) Und als er zum Morgengebet hinausging und das Fadschr-Gebet beendet hatte, wandte er sich den Leuten zu und sprach das Glaubensbekenntnis (Taschahhud). Danach sagte er: „Eure Anwesenheit war mir nicht verborgen, aber ich fürchtete, dass euch dieses Gebet zur Pflicht gemacht wird und ihr dann unfähig werdet, es zu verrichten.“ Daraufhin verstarb der Gesandte Allahs (saw), und es blieb beim früheren Brauch.
KI-übersetzt von Islam-Today