Sahih al-Bukhari 2240

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وَهُمْ يُسْلِفُونَ بِالتَّمْرِ السَّنَتَيْنِ وَالثَّلاَثَ فَقَالَ " مَنْ أَسْلَفَ فِي شَىْءٍ فَفِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ وَوَزْنٍ مَعْلُومٍ إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ ".
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ وَقَالَ " فَلْيُسْلِفْ فِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ ".

Sadaqa (bin Fadl) berichtete uns, dass (Sufyan) bin Uyaina uns mitteilte, (er sagte,) dass Ibn Abi Nadschih uns unterrichtete. Er überlieferte von Abdullah bin Kathir, Abdullah von Abu Minhal, Abu Minhal von Hazrat Ibn Abbas (ra). Er sagte, dass der Prophet (saw) nach Medina kam, und die Lage war so, dass (die Leute) für den Kauf von Datteln auf eine Frist von zwei Jahren und drei Jahren im Voraus Geld zu geben pflegten. Er (saw) sagte: „Wer für etwas im Voraus Geld gibt, soll es für ein festgelegtes Maß und ein festgelegtes Gewicht auf eine festgelegte Frist geben.“ Ali (bin Madini) berichtete uns, dass Sufyan (bin Uyaina) uns mitteilte, er sagte: Ibn Abi Nadschih berichtete mir die Überlieferung. (Darin heißt es so,) dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Er soll mit festgelegtem Maß auf eine festgelegte Frist den Preis im Voraus zahlen.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 2: Das Vorausbezahlungsgeschäft (Salam) nach einem bekannten Gewicht

10 von 10 heute frei