Sahih al-Bukhari 2242
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْمُجَالِدِ.
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدٌ أَوْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الْمُجَالِدِ قَالَ اخْتَلَفَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ وَأَبُو بُرْدَةَ فِي السَّلَفِ فَبَعَثُونِي إِلَى ابْنِ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنه ـ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ إِنَّا كُنَّا نُسْلِفُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فِي الْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ. وَسَأَلْتُ ابْنَ أَبْزَى فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ.
Abu Walid berichtete uns, (er sagte,) dass Schu'ba uns mitteilte, dass von Ibn Abil Mudschalid überliefert wird. (Eine zweite Überliefererkette:) Ferner berichtete uns Yahya (bin Musa), (er sagte,) dass Waki' uns mitteilte. Er überlieferte von Schu'ba, er von Muhammad bin Abi Mudschalid. Hafs bin Umar berichtete uns, dass Schu'ba uns mitteilte, er sagte: Muhammad (bin Abil Mudschalid) unterrichtete mich, oder er sagte: Abdullah bin Abil Mudschalid unterrichtete mich. Er sagte, dass Abdullah bin Schaddad bin Had und Abu Burda (Amir bin Abi Musa) über den Vorauszahlungskauf (Bai' Salam) uneins waren. Da schickten mich die Leute zu Hazrat Abdullah bin Abi Aufa (ra). Ich fragte ihn, und er sagte: Wir pflegten zur Zeit des Gesandten Allahs (saw), Hazrat Abu Bakrs (ra) und Hazrat Umars (ra) den Vorauszahlungskauf bei Weizen, Gerste, Rosinen und Datteln zu schließen. Und ich fragte (Hazrat Abdur Rahman) bin Abza (ra), und er sagte dasselbe.
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 2: Das Vorausbezahlungsgeschäft (Salam) nach einem bekannten Gewicht