Sahih al-Bukhari 2369

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " ثَلاَثَةٌ لاَ يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلاَ يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ رَجُلٌ حَلَفَ عَلَى سِلْعَةٍ لَقَدْ أَعْطَى بِهَا أَكْثَرَ مِمَّا أَعْطَى وَهْوَ كَاذِبٌ وَرَجُلٌ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ كَاذِبَةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ وَرَجُلٌ مَنَعَ فَضْلَ مَاءٍ فَيَقُولُ اللَّهُ الْيَوْمَ أَمْنَعُكَ فَضْلِي كَمَا مَنَعْتَ فَضْلَ مَا لَمْ تَعْمَلْ يَدَاكَ ". قَالَ عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ غَيْرَ مَرَّةٍ عَنْ عَمْرٍو سَمِعَ أَبَا صَالِحٍ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم.

Abdullah bin Muhammad (Musnadi) berichtete mir, (er sagte:) Sufyan (bin Uyaina) teilte uns mit. Er überlieferte von Amr (bin Dinar), er von Abu Salih Samman, Abu Salih von Hazrat Abu Huraira (ra), Hazrat Abu Huraira (ra) vom Propheten (saw). Er (saw) sagte: „Es gibt drei Menschen, mit denen Allah, der Erhabene, am Tag der Auferstehung weder sprechen noch auf die Er (mit Güte) blicken wird: Einer ist der Mann, der für seine Handelsware schwor, ihm sei dafür viel mehr geboten worden, als jetzt geboten wird, während er lügt. Und einer ist der Mann, der nach dem Asr einen falschen Eid schwor, um sich damit das Gut eines muslimischen Mannes anzueignen. Und einer ist der Mann, der sein überschüssiges Wasser zurückhielt. Allah, der Erhabene, wird sagen: ‚Heute halte auch Ich Meine Gnade von dir zurück, so wie du jenen Überschuss zurückgehalten hast, den nicht deine Hände geschaffen hatten.‘“ Ali (bin Madini) sagte: Sufyan teilte uns mehrmals unter Überlieferung von Amr (bin Dinar) mit, dass er dies von Abu Salih hörte. Er führte diesen (Hadith) bis zum Propheten (saw) zurück.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 10: Der Vorrang des Besitzers an seinem Wasserbecken und Wasserschlauch

10 von 10 heute frei