Sahih al-Bukhari 2522
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ فِي عَبْدٍ فَكَانَ لَهُ مَالٌ يَبْلُغُ ثَمَنَ الْعَبْدِ قُوِّمَ الْعَبْدُ قِيمَةَ عَدْلٍ فَأَعْطَى شُرَكَاءَهُ حِصَصَهُمْ وَعَتَقَ عَلَيْهِ وَإِلاَّ فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ ".
Abdullah bin Yusuf berichtete uns. Er sagte, dass Malik uns mitteilte. Er überlieferte von Nafi', Nafi' von Hazrat Abdullah bin Umar (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wer seinen Anteil, den er an einem Sklaven hat, freilässt und dann so viel Vermögen hat, dass es den Preis dieses Sklaven deckt, so soll dieser Sklave gerecht geschätzt werden, und er soll seinen Teilhabern ihren Anteil geben, und der Sklave wird durch ihn frei; andernfalls ist so viel von ihm frei geworden, wie frei geworden ist.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 4: Wenn jemand einen gemeinsam besessenen Sklaven freilässt
10 von 10 heute frei