Sahih al-Bukhari 2553

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَعْتَقَ نَصِيبًا لَهُ مِنَ الْعَبْدِ فَكَانَ لَهُ مِنَ الْمَالِ مَا يَبْلُغُ قِيمَتَهُ يُقَوَّمُ عَلَيْهِ قِيمَةَ عَدْلٍ وَأُعْتِقَ مِنْ مَالِهِ وَإِلاَّ فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ ".

Abu Nu'man berichtete mir, (er sagte:) Dscharir bin Hazim teilte uns mit. Er überlieferte von Nafi', Nafi' von Hazrat Ibn Umar (ra). Er sagte, dass der Prophet (saw) sagte: „Wer seinen Anteil an einem Sklaven freilässt und so viel Vermögen hat, dass es seinen Preis deckt, für den soll der Sklave zu einem gerechten Preis geschätzt werden, und dann soll der Sklave freigelassen werden, indem jener diesen Preis (dem Teilhaber) zahlt. Sonst ist er nur so weit frei geworden, wie er freigelassen wurde.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 17: Die Missbilligung von Überheblichkeit gegenüber Sklaven

10 von 10 heute frei