Sahih al-Bukhari 2675

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ أَبُو إِسْمَاعِيلَ السَّكْسَكِيُّ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ أَقَامَ رَجُلٌ سِلْعَتَهُ فَحَلَفَ بِاللَّهِ لَقَدْ أُعْطِيَ بِهَا مَا لَمْ يُعْطَهَا فَنَزَلَتْ {إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً} وَقَالَ ابْنُ أَبِي أَوْفَى النَّاجِشُ آكِلُ رِبًا خَائِنٌ.

Ishaq berichtete mir, dass Yazid bin Harun uns Nachricht gab, dass Awwam (bin Hauschab) uns mitteilte. (Er sagte:) Ibrahim Abu Isma'il Saksaki teilte mir mit, dass er Hazrat Abdullah bin Abi Aufa (ra) sagen hörte: Ein Mann stellte seine Ware zum Verkauf aus und schwor bei Allah, dass ihm für diese Ware ein so hoher Preis geboten worden sei (in Wirklichkeit war ein solcher Preis aber nicht geboten worden). Daraufhin wurde dieser Vers herabgesandt: Jene jedoch, die einen armseligen Preis in Tausch nehmen für (ihren) Bund mit Allah und ihre Eidesschwüre … (Qur’an 3:78). Ibn Abi Aufa sagte: Wer beim Verkauf zum Schein den Preis hochtreibt (Nadschisch), ist ein Zinsnehmer und ein Betrüger.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 25: Die Worte Allahs: Diejenigen, die den Bund Allahs und ihre Eide für einen geringen Preis verkaufen

10 von 10 heute frei