Sahih al-Bukhari 2764
Harun bin Asch'ath berichtete uns, dass Abu Sa'id, der Freigelassene der Banu Haschim, uns mitteilte. (Er sagte:) Sakhr bin Dschuwairiya sagte uns unter Überlieferung von Nafi', dass Nafi' von Hazrat Ibn Umar (ra) überlieferte, dass Hazrat Umar (ra) zur Zeit des Gesandten Allahs (saw) einen seiner Besitztümer als Almosen (Sadaqa) gab, der Thamgh hieß, und das war ein Dattelpalmengarten. Hazrat Umar (ra) sagte: O Gesandter Allahs (saw)! Ich habe einen Besitz erworben, der für mich sehr wertvoll ist. Ich habe beschlossen, ihn als Almosen zu geben. Der Prophet (saw) sagte: „Gib den Grundbesitz unter der Bedingung als Almosen, dass er weder verkauft noch verschenkt noch vererbt wird, sondern dass sein Ertrag ausgegeben wird.“ So gab Hazrat Umar (ra) ihn als Almosen, und sein Almosen war gestiftet für den Weg Allahs, für die Freilassung von Sklaven und für die Bedürftigen, die Gäste, die Reisenden und die Verwandten. Und wer ihn verwaltet, dem ist es erlaubt, in angemessener Weise nach dem Brauch selbst davon zu essen oder seinen Freund davon essen zu lassen, jedoch nicht, dass er davon für sich Vermögen anhäuft.
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 22: Was der Vormund mit dem Vermögen der Waise tun darf