Sahih al-Bukhari 2807

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي عَنْ سُلَيْمَانَ أُرَاهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَسَخْتُ الصُّحُفَ فِي الْمَصَاحِفِ فَفَقَدْتُ آيَةً مِنْ سُورَةِ الأَحْزَابِ كُنْتُ أَسْمَعُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ بِهَا فَلَمْ أَجِدْهَا إِلاَّ مَعَ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ الَّذِي جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَهَادَتَهُ شَهَادَةَ رَجُلَيْنِ وَهْوَ قَوْلُهُ {مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ}

Abul Yaman berichtete uns, dass Schu'aib uns mitteilte. Er überlieferte von Zuhri. Ferner berichtete mir Isma'il (bin Abi Uwais), er sagte: Mein Bruder (Abu Bakr) erzählte mir. Er überlieferte von Sulaiman (bin Bilal). Ich meine, er überlieferte von Muhammad bin Abi Atiq, er von Ibn Schihab, Ibn Schihab von Kharidscha bin Zaid, dass Hazrat Zaid bin Thabit (ra) sagte: Ich habe den Heiligen Qur’an gesammelt, indem ich ihn von vielen Blättern abschrieb, und einen Vers der Sure Al-Ahzab, den ich den Gesandten Allahs (saw) zu rezitieren hörte, fand ich nicht. Ich fand ihn nirgends außer bei Khuzaima bin Thabit Ansari (ra). Nur er hatte ihn, und sein Zeugnis hatte der Gesandte Allahs (saw) dem Zeugnis zweier Männer gleichgestellt. Und das war dieser Vers: Unter den Gläubigen sind Leute, die dem Bündnis, das sie mit Allah geschlossen haben, die Treue hielten (Qur’an 33:24).

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 12: Das Wort Allahs: „Unter den Gläubigen sind Männer, die gehalten haben, was sie Allah gelobten ...“

10 von 10 heute frei