Sahih al-Bukhari 2841
حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ دَعَاهُ خَزَنَةُ الْجَنَّةِ كُلُّ خَزَنَةِ باب أَىْ فُلُ هَلُمَّ ". قَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَاكَ الَّذِي لاَ تَوَى عَلَيْهِ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي لأَرْجُو أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ ".
Sa'd bin Hafs berichtete mir, dass Schaiban (bin Abdur Rahman) uns mitteilte. Er überlieferte von Yahya (bin Abi Kathir), Yahya von Abu Salama, dass er Hazrat Abu Huraira (ra) hörte. Er überlieferte vom Propheten (saw). Er (saw) sagte: „Wer auf dem Weg Allahs ein Paar (von etwas) ausgibt, den werden die Hüter des Paradieses rufen. Der Hüter jedes Tores wird sagen: ‚O Soundso! Komm hierher, komm hierher.‘“ Hazrat Abu Bakr (ra) sagte: O Gesandter Allahs (saw)! Diesem Menschen schadet es ja nicht, durch welches Tor er auch geht. Der Prophet (saw) sagte: „Ich hoffe gewiss, dass auch du zu ihnen gehören wirst.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei