Sahih al-Bukhari 2885

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ خَلِيلٍ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ تَقُولُ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَهِرَ فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ قَالَ " لَيْتَ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِي صَالِحًا يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ ". إِذْ سَمِعْنَا صَوْتَ سِلاَحٍ فَقَالَ " مَنْ هَذَا ". فَقَالَ أَنَا سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ جِئْتُ لأَحْرُسَكَ. وَنَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم.

Isma'il bin Khalil berichtete uns, dass Ali bin Mushir uns mitteilte, dass Yahya bin Sa'id uns mitteilte. (Er sagte:) Abdullah bin Amir bin Rabi'a teilte uns mit. Er sagte: Ich hörte Hazrat Aischa (ra) sagen: Der Prophet (saw) pflegte nachts wach zu bleiben. Als er (saw) nach Medina kam, sagte er: „Wenn doch ein rechtschaffener Mann unter meinen Gefährten heute Nacht Wache für mich hielte!“ Da hörten wir das Klirren von Waffen. Er fragte: „Wer ist da?“ Er sagte: Ich bin Sa'd bin Abi Waqqas. Ich bin gekommen, um für dich Wache zu halten. Dann schlief der Prophet (saw).

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 70: Die Wache auf dem Feldzug auf dem Weg Allahs

10 von 10 heute frei