Sahih al-Bukhari 2906

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنِي أَبُو الأَسْوَدِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعِنْدِي جَارِيَتَانِ تُغَنِّيَانِ بِغِنَاءِ بُعَاثَ فَاضْطَجَعَ عَلَى الْفِرَاشِ وَحَوَّلَ وَجْهَهُ فَدَخَلَ أَبُو بَكْرٍ فَانْتَهَرَنِي وَقَالَ مِزْمَارَةُ الشَّيْطَانِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " دَعْهُمَا ". فَلَمَّا غَفَلَ غَمَزْتُهُمَا فَخَرَجَتَا.

Isma'il (bin Abi Uwais) berichtete uns, er sagte: (Abdullah) bin Wahb berichtete mir, dass Amr (bin Harith) sagte: Abul Aswad teilte mir mit. Er überlieferte von Urwa, Urwa von Hazrat Aischa (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) zu mir kam, während bei mir zwei Mädchen das Lied von Bu'ath sangen. Er (saw) legte sich auf das Lager und wandte sein Gesicht zur Seite. Inzwischen kam Hazrat Abu Bakr (ra). Er schalt mich und sagte: Die Flöten des Satans beim Gesandten Allahs (saw)! Der Gesandte Allahs (saw) wandte sich ihm zu und sagte: „Lass sie.“ Als Hazrat Abu Bakr (ra) mit einer Arbeit beschäftigt war, gab ich den beiden Mädchen ein Zeichen, und sie gingen hinaus.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 81: Der Lederschild

10 von 10 heute frei