Sahih al-Bukhari 3
Yahya bin Bukair berichtete uns, er sagte: Laith teilte uns mit. Laith überlieferte von Uqail, Uqail von Ibn Schihab, Ibn Schihab von Urwa bin Zubair, Urwa von Hazrat Aischa, der Mutter der Gläubigen, dass sie sagte: Das Erste, womit die Offenbarung beim Gesandten Allahs (saw) begann, war das Sehen wahrer Träume im Schlaf. Jeder Traum, den er (saw) sah, traf ein wie der Anbruch der Morgendämmerung. Danach kam in ihm der Wunsch nach Zurückgezogenheit auf, und er blieb allein in der Höhle Hira und betete dort. Diese Andacht dauerte einige gezählte Nächte, die er meist vollendete, und dafür nahm er sich Proviant mit. Nach einiger Zeit kehrte er dann zu Hazrat Khadidscha zurück und nahm für ebenso viele Nächte erneut Proviant mit. Schließlich kam die Wahrheit zu ihm, und zu dieser Zeit war er in der Höhle Hira. Der Engel kam zu ihm und sagte: „Lies.“ Er sagte: „Ich kann nicht lesen.“ Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Daraufhin packte er mich und drückte mich so fest, dass meine Kraft an ihre Grenze kam. Dann ließ er mich los und sagte: ‚Lies.‘ Ich sagte: ‚Ich kann nicht lesen.‘ Da packte er mich und drückte mich ein zweites Mal so heftig, dass ich das Bewusstsein verlor. Dann ließ er mich los und sagte: ‚Lies.‘ Ich sagte: ‚Ich kann nicht lesen.‘ Da packte er mich und drückte mich ein drittes Mal fest. Dann ließ er mich los und sagte: ‚Lies im Namen deines Herrn, der erschuf, erschuf den Menschen aus einem Klumpen Blut. Lies! Und dein Herr ist der Allgütige.‘ (Qur’an 96:2-4)“ Mit diesen Versen kehrte der Gesandte Allahs (saw) zurück. Sein Herz pochte. Er kam zu Hazrat Khadidscha bint Khuwailid und sagte: „Deckt mich zu. Deckt mich zu.“ Da deckte sie ihn zu, bis die Angst von ihm wich. Dann erzählte er Hazrat Khadidscha das ganze Geschehen und sagte: „Ich fürchte um mein Leben.“ Darauf sagte Hazrat Khadidscha: „Keineswegs. Bei Allah, Allah wird dich niemals bloßstellen. Du pflegst die Verwandtschaftsbande, trägst die Last des Schwachen und tust die guten Taten, die verloren gegangen sind. Du bist gastfreundlich und hilfst in den Nöten, die um der Wahrheit willen entstehen.“ Daraufhin nahm Hazrat Khadidscha ihn mit und brachte ihn zu ihrem Vetter Waraqa ibn Naufal, der der Sohn von Asad bin Abdul Uzza war. Waraqa war ein Mann, der in der Zeit der Unwissenheit Christ geworden war und Hebräisch lesen und schreiben konnte. Aus dem Evangelium schrieb er auf Hebräisch nieder, so viel Allah wollte. Er war sehr alt und auch schon erblindet. Hazrat Khadidscha sagte zu ihm: „O Sohn meines Onkels! Höre, was dein Neffe sagt.“ Waraqa fragte ihn: „O mein Neffe! Was siehst du?“ Darauf erzählte der Gesandte Allahs (saw) ihm, was er gesehen hatte. Waraqa sagte zu ihm: „Das ist der Engel, der das Gesetz (Scharia) bringt und den Allah, der Erhabene, auf Hazrat Moses (as) herabgesandt hat. Ach, wäre ich doch in jener Zeit jung! Ach, wäre ich doch noch am Leben, wenn dein Volk dich vertreiben wird.“ Darauf sagte der Gesandte Allahs (saw): „Werden sie mich denn vertreiben?“ Er sagte: „Ja. Immer wenn jemand mit einer Botschaft kam, wie du sie gebracht hast, wurde er angefeindet. Und wenn ich deine Zeit erlebe, werde ich dir mit aller Kraft helfen.“ Kurz darauf starb Waraqa, und die Offenbarung setzte eine Zeit lang aus.
KI-übersetzt von Islam-Today