Sahih al-Bukhari 3285

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِذَا نُودِيَ بِالصَّلاَةِ أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ وَلَهُ ضُرَاطٌ فَإِذَا قُضِيَ أَقْبَلَ فَإِذَا ثُوِّبَ بِهَا أَدْبَرَ فَإِذَا قُضِيَ أَقْبَلَ حَتَّى يَخْطِرَ بَيْنَ الإِنْسَانِ وَقَلْبِهِ فَيَقُولُ اذْكُرْ كَذَا وَكَذَا. حَتَّى لاَ يَدْرِي أَثَلاَثًا صَلَّى أَمْ أَرْبَعًا فَإِذَا لَمْ يَدْرِ ثَلاَثًا صَلَّى أَوْ أَرْبَعًا سَجَدَ سَجْدَتَىِ السَّهْوِ ".

Muhammad bin Yusuf berichtete uns, dass Auza'i uns mitteilte. Er überlieferte von Yahya bin Abi Kathir, Yahya von Abu Salama, Abu Salama von Hazrat Abu Huraira (ra), dass er sagte: Der Prophet (saw) sagte: „Wenn zum Gebet gerufen wird, wendet der Satan den Rücken und geht davon, wobei er Winde lässt. Wenn der Gebetsruf (Adhan) beendet ist, kommt er wieder. Und wenn zum Ordnen der Reihen für das Gebet der Ruf zum Gebetsbeginn (Iqama) ertönt, wendet er den Rücken und geht davon. Und wenn die Iqama beendet ist, kommt er und geht zwischen dem Menschen und seinem Herzen umher und sagt: Denk an dies und das. (Und so) beschäftigt er ihn derart, dass er nicht weiß, ob er drei Rak'at gebetet hat oder vier. Wenn er nicht weiß, ob ich drei Rak'at gebetet habe oder vier, dann soll er die zwei Niederwerfungen des Versehens (Sadschdat-us-Sahw) machen.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 11: Die Beschreibung von Iblis und seinen Heerscharen

10 von 10 heute frei