Sahih al-Bukhari 3331
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَمُوسَى بْنُ حِزَامٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ مَيْسَرَةَ الأَشْجَعِيِّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ فَإِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلَعٍ وَإِنَّ أَعْوَجَ شَىْءٍ فِي الضِّلَعِ أَعْلاَهُ فَإِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهُ كَسَرْتَهُ وَإِنْ تَرَكْتَهُ لَمْ يَزَلْ أَعْوَجَ فَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ ".
Abu Kuraib und Musa bin Hizam berichteten uns beide, dass Husain bin Ali (bin Walid) uns mitteilte. Er überlieferte von Za'ida (bin Qudama), Za'ida von Maisara Aschdscha'i, Maisara von Abu Hazim, Abu Hazim von Hazrat Abu Huraira (ra), dass er sagte: Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Haltet euch an mein Vermächtnis über die Frauen. Begegnet ihnen mit Güte. Denn auch die Frau ist aus einer Rippe erschaffen, und ihr seht ja, dass der krummste Teil der Rippe der obere ist. Wenn ihr anfangt, sie geradezubiegen, werdet ihr sie zerbrechen, und wenn ihr sie lasst, bleibt sie krumm. Darum handelt nach meinem Vermächtnis über die Frauen.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei