Sahih al-Bukhari 3384

حَدَّثَنَا بَدَلُ بْنُ الْمُحَبَّرِ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهَا " مُرِي أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ ". قَالَتْ إِنَّهُ رَجُلٌ أَسِيفٌ مَتَى يَقُمْ مَقَامَكَ رَقَّ. فَعَادَ فَعَادَتْ قَالَ شُعْبَةُ فَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ " إِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ ".

Badal bin Muhabbar berichtete uns, (er sagte:) Schu'ba teilte uns mit. Er überlieferte von Sa'd bin Ibrahim, dass er sagte: Ich hörte Urwa bin Zubair. Er überlieferte von Hazrat Aischa (ra), dass der Prophet (saw) zu ihr sagte: „Sag Abu Bakr, er soll den Leuten das Gebet (Salat) vorbeten.“ Hazrat Aischa (ra) sagte: Er ist ein sehr weichherziger Mann. Sobald er an deiner Stelle steht, wird ihn Rührung überkommen. Er (saw) sagte es noch einmal, und Hazrat Aischa (ra) sagte dasselbe. Schu'ba sagte: Er (saw) sagte zum dritten oder vierten Mal: „Ihr seid doch die Gefährtinnen Josefs (as). Sagt Abu Bakr (er soll das Gebet vorbeten).“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 19: Die Worte Allahs, des Erhabenen: „Wahrlich, in Josef und seinen Brüdern sind Zeichen...“

10 von 10 heute frei